Santeria

Dictionary
Examples

The santería is a subject that comes up frequently in salsa songs.	La santería es un tema tratado frecuentemente en las canciones de salsa.
Deities of the santería religion.	Divinidad de la religión santería.
In Paraguay, there was a very large production, especially of domestic santería and some ecclesial santería that was in private hands.	En Paraguay hubo una producción muy grande, sobre todo de santería doméstica y alguna santería eclesial que estuvo en manos privadas.
The students sat in front of the altar, while they received information about the history of santería, as well as a summary of the saints and their purposes.	Los estudiantes se sentaron frente al altar para recibir información sobre la historia de la santería así como un resumen de los santos y sus propósitos.
By then, in his art Lam had fused Surrealism and his Afro-Cuban background, the totemic force of santería, and the exuberance of the Caribbean flora.	Para entonces en su pintura el Surrealismo se fundía con las raíces afrocubanas, la fuerza totémica de la santería, y la exuberancia de la flora caribeña.
Upon arrival, the students toured the ranch in its entirety with a guide, who introduced them to the animals and fauna of the region, then took a trip into the town of San Cristobal to visit a witchdoctor and santería expert.	A su llegada los estudiantes recorrieron el rancho con un guía, que los introdujo a la flora y la fauna de la región y luego dieron un paseo por la ciudad de San Cristóbal donde visitaron a un experto en brujería y santería.
This is how the religion came to be known as Santería.	Así fue como la religion llego a ser conocida como Santeria.
Priest of the Santería.	El sacerdote de Santería.
What is Santería?	¿Que es la Santeria?
Their animist and polytheistic religion, fused with Christianity, created the Santería or Regla de Ocha.	Su religión animista y politeísta unida al cristianismo creó la Santería o Regla de Ocha.
With the sale of alcohol prohibited, many Santería rights are in danger of collapse.	Con la venta de bebidas prohibida, muchos ritos de la santería están a punto de naufragar.
It is the sacred tree of the Afro Cuban religion known as Rule of Eight or Santería.	Es el árbol sagrado de la religión afrocubana conocida como Regla de Ocha o Santería.
It is a phenomenon of extreme syncretism that is the origin of Santería.	Se trata de un fenómeno de acusado sincretismo que se encuentra en el origen en la llamada santería.
One of the dolls that represent the Santos mayores (mayor saints) in Santería and the Yoruba religion.	Una de las muñecas que representan los Santos mayores (santos mas importante) dentro la Santería y la religión yoruba.
The religion is similar to the YorubaYoruba tradition and there have been various crossovers and exchanges of songs, deities and rituals between the Santería and Arará.	La religión es similar a la tradición Yoruba, y ha habido varios cruces e intercambios de canciones, deidades y rituales entre la Santería y Arará.
It is widely known that the subversive potential of knowledge, expressed in Santería, attracted Antoni Miralda, opening up for him doors onto a new world.	Es ampliamente conocido que el potencial subversivo del saber expresado por la santería atrajo a Antoni Miralda y le abrió las puertas a un mundo nuevo.
Spiritual vibrations first of all, with the deep song of olorisha (the priestess of Santería) Ella Andall on the opening Milligan, The Ocean.	Estamos hablando de espirituales cantados con intensidad por la olorisha (sacerdotisa santera) Ella Andall, como ese Milligan, The Ocean con que se abren los festejos.
Also, there were rumors about this famous club that they were practicing Santería; it is something really common in bars and nightclubs to attract good luck.	Además, había rumores sobre este famoso club en el que practicaban la santería; es bastante común que los bares y los clubes nocturnos quieran atraer a la suerte.
Also, there were rumors about this famous club that they were practicing Santería; it is something really common in bars and nightclubs to attract good luck.	Además, había rumores de sobre este famoso club en el que practicaban la santería; es bastante común que los bares y los clubes nocturnos quieran atraer a la suerte.
The traditions of Santería are fiercely preserved and full knowledge of the rites, songs, and language are prerequisites to any deep involvement in the religion.	Las tradiciones de la Santeria son celosamente preservadas, y el conocimiento completo de sus ritos, canciones y lenguaje es un requisito previo a cualquier participación profunda dentro de la religion.