sabes por qué

Y ahora sabes por qué tenemos leyes en este país.
And now you know why we have laws in this country.
No quiero a Clay en Toronto, y sabes por qué.
I don't want Clay in Toronto, and you know why.
Priya, ¿sabes por qué esto se llama un brindis?
Priya, do you know why this is called a toast?
¿Tú sabes por qué tomó un taxi esta mañana?
Do you know why she took a cab this morning?
De aquí a allí es el infinito, ¿sabes por qué?
From here to there, it's infinity, do you know why?
Bueno, ahora sabes por qué no se sentía muy bien.
Well, now you know why he wasn't feeling so good.
Isaac, ¿sabes por qué tu papá se mudó aquí?
Isaac, do you know why your dad moved back here?
Oye, ¿sabes por qué la gente en Bali no consume drogas?
Hey, you know why people in Bali don't use drugs?
Ahora ya sabes por qué Idgie tuvo que ir a juicio.
Now you know why Idgie had to go on trial.
Sí, ahora sabes por qué no pidió nuestro permiso.
Yeah, now you know why he didn't ask our permission.
Andrew, ¿sabes por qué mi libro se ha vendido tan bien?
Andrew, do you know why my book sold so well?
¿Y sabes por qué no están contentos en sus relaciones?
And do you know why they're unhappy in their relationships?
Pero eso no va a pasar ¿y sabes por qué?
But that's not gonna happen, and you know why?
¿Pero sabes por qué soy la mejor en mi trabajo?
But do you know why I'm the best at my job?
sabes por qué la honestidad es tan importante para mí.
You know why honesty is so important to me.
Y ellos me van a creer, ¿sabes por qué?
And they're going to believe me, do you know why?
Ahora sabes por qué salí y me fui a Italia.
Now you know why I left and went to Italy.
Y tú sabes por qué mi papá me lo ocultó.
And you know why my dad hid it from me
No sabes por qué no pude testificar en el juicio.
You don't know why I couldn't testify at the trial.
Ni siquiera sabes por qué apareció esta vez, Emery.
You don't even know why he came this time, Emery.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict