rudder

With a sail and a rudder, we could go anywhere.
Con una vela y un timón, podemos ir a ninguna parte.
Control the rudder of love, in fact, held in hands.
Controlar el timón de amor, de hecho, en las manos.
The lift system of the rudder is even easier.
El sistema de elevación del timón es aún más fácil.
The rudder ready to be sheathed with fibreglass.
El gobierno listo para ser revestido con fibra de vidrio.
They have already paid much but the rudder is still far off.)
Ya han pagado mucho, pero el timón sigue lejano.)
Type of rudder construction: normal construction/special construction [1]
Tipo de construcción del timón: construcción normal/construcción especial [1]
So it's like steering, it's like a rudder in front.
Por eso, como dirección, es como un timón en la frente.
You're gonna need to call for a rudder.
Vas a necesitar para pedir un timón.
It's okay, that's what the rudder pedals are for.
Está bien, para eso son los pedales del timón.
It's impossible to free the rudder, sir.
Es imposible liberar el timón, señor.
The catch of the rudder was harder than expected.
La puesta al día del timón era más difícil de lo esperado.
You have your hand on the rudder.
Tienes las manos en el timón.
I want you and Dodge on the rudder.
Quiero que te quedes con Dodge al timón.
He's got no rudder in the water.
No tiene timón en el agua.
You make her look good, and I'll fiddle with the rudder.
Haces que se vea bien, y yo me encargo de lo demás.
It's impossible to free the rudder, Sir.
Es imposible liberar el timón, señor.
Only parts of the wings and the rudder still floated on the surface.
Solo las partes de las alas y el timón todavía flotaban en la superficie.
Whether keel or rudder, everything has to withstand the great forces of nature.
Si quilla o del timón, todo tiene que soportar las grandes fuerzas de la naturaleza.
Now the feet on the rudder.
Ahora, los pies en el timón.
Ladies and gentlemen, the rudder is set.
Estimados colegas, el timón está en sus manos.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict