reponer

Popularity

4,000+ learners.

Con todo el dinero que ganaremos, podrás reponerlo todo.	With all the money we'll win, you can replace everything in 'em.
Llevará un par de semanas reponerlo.	It'll take a couple weeks to replace it.
Alguien será perdido, y no será ni un modo de reponerlo jamás.	Somebody will be lost, and there is no way to ever replace it.
Yo no tenía forma de reponerlo.	I had no way of replacing it.
Cómo adquirir un medicamento recetado y reponerlo en la farmacia.	How to fill and refill a prescription and pick it up from the pharmacy.
Cuando un cristal se rompe es necesario reponerlo de forma rápida y fiable.	When glass is broken, it is necessary to find quick and reliable replacement.
Además, he perdido mi equipo y necesito reponerlo.	Still, I have lost all my kit and I will need to replenish.
Pero pueden reponerlo, ¿no?	But they can restore it, right?
Podría reponerlo en unos meses, solo sería como garantía.	I could put it back in a few months, just as a loan against it.
Veamos si tienen prisa por reponerlo.	Let's see them replace this in a hurry.
No... no... no hay necesidad de reponerlo.	No, no need for a replacement.
Si el oro escaseaba, había que reponerlo efectuando exportaciones más competitivas y reduciendo las importaciones.	If gold ran short, it had to be replenished by making exports more competitive and curtailing imports.
Pienso reponerlo, te lo juro.	I'll pay it back, I swear.
Permítame reponerlo.	Allow me to replace it.
R. Si el sistema FM es parte del programa IEP de su hijo, entonces la escuela debe reponerlo.	A. If the FM is on your child's IEP, then the school must replace them.
Bueno, a reponerlo pronto.	Well, store can't sell them.
No podré reponerlo nunca.	It could never be replaced.
Nuestro banco de sangre siempre está bajo en esta época del año y necesitamos desesperadamente donantes para reponerlo.	Our blood bank is always low this time of year and we desperately need donors to replenish it.
Lo que tengamos hoy a mano hay que reponerlo inmediatamente, y algunas cosas que puedan añadirse.	What we have in hand today must be replaced immediately, and other things that can be added.
Carl, el equipo te ha dado un casco y si lo rompes, no nos podemos permitir reponerlo.	Carl, the team gives you one helmet and if you break it, we can't afford to replace it.