reorganize

We are reorganizing the federal government to protect the homeland.	Estamos reorganizando el gobierno federal para proteger al territorio nacional.
We also spent a few days completely reorganizing our pantry.	También pasamos unos pocos días reorganizando por completo nuestra despensa.
We're reorganizing the federal government to protect the homeland.	Estamos reorganizando el gobierno federal para proteger el territorio nacional.
A specific method for reorganizing the psychic life.	Un método específico para reorganizar la vida psíquica.
This change required reorganizing controls on several list editor screens.	Este cambio requirió reorganizar controles en varias pantallas del editor de listas.
This was incited by a wide-ranging reorganizing program.	Esto fue incitado por un amplio programa de reorganización.
He immediately began reorganizing and building up the army.	Él comenzó inmediatamente a reorganizar y a acumular al ejército.
We're reorganizing what we thought was already organized.	Estamos reorganizando lo que creíamos que ya estaba organizado.
My questions have to do with your proposals for reorganizing the financial system.	Mi pregunta tiene que ver con sus propuestas para reorganizar el sistema financiero.
Eliminating the extra white space requires reorganizing your content.	Para eliminar el espacio en blanco adicional se requiere reorganizar tu contenido.
We are reorganizing this seminar and will be back with more information.	Estamos remodelando el formato del seminario y volveremos con más información.
Both chapters include reorganizing debts into repayments plans.	Ambos capítulos incluyen la reorganización de las deudas en planes de pagos.
It's the key to reorganizing and renovating the popular movement.	Es la clave para enfrentar el proceso de reorganización y renovación del movimiento popular.
They are reorganizing the boys' program.	Ellos están reorganizando el programa de los chicos.
A small group was tasked with reorganizing the package in a logical sequence.	Un pequeño grupo tuvo la tarea de reorganizar el paquete en una secuencia lógica.
Philanthropy is reorganizing itself before our very eyes.	La filantropía se ha reorganizado así misma delante de nuestros propios ojos.
UNITAR is currently reorganizing this area.	En la actualidad el UNITAR está reorganizando ese ámbito.
Your life may have several low points while you are reorganizing after a setback.	Tu vida puede tener varios puntos bajos mientras te reorganizas después de un revés.
But with the justification that they are reorganizing the system, they show their own righteousness.	Pero con la justificación que están reorganizando el sistema, muestran su arrogancia.
The Government has provided extensive support for reorganizing and refurbishing the Institute.	El Gobierno ha facilitado un amplio apoyo para la reorganización y la remodelación del Instituto.