reorganize

The CPC reorganized under a new leader, Mao Zedong.	El CPC reorganizada bajo un nuevo líder, Mao Zedong.
After its defeat by Napoleon, Prussia reorganized its schools.	Después de su derrota por Napoleón, Prusia reorganizó sus escuelas.
The user interface for this mode has been reorganized.	La interfaz de usuario para este modo ha sido reorganizada.
The structure of UNTAET has been reorganized (see A/55/443, para.	La estructura de la UNTAET se ha reorganizado (véase A/55/443, párr.
The Court had also recently modernized and reorganized its Registry.	Recientemente, la Corte también ha modernizado y reorganizado su Secretaría.
Nearly 50 years after its beginning, the college was reorganized.	Casi 50 años después de su inicio, se reorganizó la universidad.
The mission reorganized its plans and continued with its investigations.	La misión reorganizó sus planes y prosiguió sus investigaciones.
How can they be reorganized to contribute to the purpose?	¿Cómo ellos pueden ser reorganizados para contribuir al propósito?
I hope you don't mind, but I reorganized a little.	Espero que no te importe, pero lo reorganicé un poco.
He recruited the experimental engineering team and reorganized the laboratories.	Él conformó el equipo de ingeniería experimental y reorganizó los laboratorios.
The in-game help has been revised, reorganized and expanded.	La ayuda en el juego ha sido revisada, reorganizada y expandida.
Later, in 1925 the courses were reorganized in Kremenchug Pedagogical College.	Luego, en 1925 los cursos se reorganizaron en Kremenchug Colegio Pedagógico.
Europe was reorganized at the Congress of Vienna 200 years ago.	Hace 200 años, Europa se reorganizó en el Congreso de Viena.
Boves reorganized his army and began marching towards Caracas.	Boves reorganiza su ejército y emprende su marcha hacia Caracas.
In 1921 the Courses were reorganized into the Chemical-Pharmaceutical Institute.	En 1921 los cursos se reorganizaron en el Instituto de Química-Farmacéutica.
It has been reorganized for a comfortable work performance.	Ha sido reorganizada para un cómodo desempeño laboral.
Afterwards we reorganized, and marched through some of the poor barrios.	Después nos reorganizamos y marchamos por algunos de los barrios pobres.
Situation: Attic storey (4th floor) in a reorganized old-style building.	Sitio: ático (4a planta) en un edificio antiguo saneado.
Restructured, reorganized, and parts rewritten by Jim Mock.	Reestructurado, reorganizado y con algunas partes reescritas por Jim Mock.
The museum was reorganized by the end of the 1960's.	El museo fue reorganizado a finales del 1960.