recline

Sathya Shahi is the one who reclines on Truth.	Sathya Shahi es el que se reclina sobre la Verdad.
A bourgeois woman reclines on a sofa while her maid sweeps.	Una mujer burguesa se recuesta en un sofá mientras su criada barre.
Padded backrest that reclines up to horizontal position (3 positions)	Respaldo acolchado, reclinable hasta la posición para dormir (3 posiciones)
All glories to Mahaprabhu who reclines on the bed of Ananta Sesa.	Todas las glorias a Mahaprabhu, que se reclina en la cama de Ananta Sesa.
The second row reclines and slides.	La segunda fila se reclina y desliza.
The second row reclines and slides.	La segunda fila se reclina y se desliza.
Is it not the one who reclines at table?	¿No es el que se sienta a la mesa?
As long as your seat reclines fully, no one will notice you.	Siempre y cuando tu asiento se recline completamente, nadie te notará.
Neptune reclines on the ground beside him.	Neptuno se encuentra reclinado en el suelo a su lado.
Is it not the one who reclines at table?	¿Verdad que es el que está a la mesa?
He reclines and gazes at botanical posters pinned to a ceiling.	Se reclina y observa unas láminas de botánica pegadas al techo con chinchetas.
The back reclines and also effortlessly incorporates byair piston.	El respaldo se reclina y se incorpora sin esfuerzo también mediante un pistón de aire.
Oh, and it reclines.	Oh, y se reclina.
And His very name is Sathya Sai, the One who reclines on truth or sathya.	Y Su nombre mismo es Sathya Sai, el que descansa sobre la verdad o sathya.
When a person reclines, the Tama component is activated in them to a greater extent.	Cuando la persona se reclina, el componente Tama se activa de forma considerable.
The headrest is adjustable and reclines to offer a comfortable support to the neck area.	El reposacabezas es ajustable y reclina para ofrecer un confortable soporte para el área del cuello.
The rear seat boasts plentiful legroom and headroom, and it also reclines.	El asiento trasero cuenta con abundante espacio para las piernas y el espacio libre, y también se reclina.
During the evening Scott reclines in the massaging contour chair in his underwater apartment.	Durante la tarde, Scott se reclina en la silla ergonómica de masajes de su departamento submarino.
The cushion rises 16mm, slides 260mm and the back reclines up to 42 degrees.	El cojín se eleva 16 mm, se desliza 260 mm y el respaldo se reclina hasta 42 grados.
For who is the greater, one who reclines at table or one who serves?	Porque, ¿quién vale más, el que está a la mesa o el que sirve?