recio

Popularity

2,500+ learners.

Al igual que, tienes que ponerte recia con él.	Like, you got to get aggro with him.
Él llamó a un muchacho con una personalidad bien formada; una persona recia.	He called one boy with a well-built personality—a hefty person.
Hay una voz estruendosa; es tan recia que me duelen los oídos.	There's a voice booming; it's so loud it hurts my ears.
En la recia nueva Europa es preciso normalizar hasta la naturaleza.	In the bold new Europe, even nature has to be standardised.
Por un lado, es recia, como la propia Siberia.	On one hand, it's tough like Siberia itself.
Se forja en la recia disciplina casi militar de los novicios Jesuitas.	He is formed by the strong almost military discipline of the Jesuits.
Uh, una muy recia quizás, de ambos.	Uh, a very reluctant maybe to both.
Y Teresa ha abierto la puerta y escucho música. Es muy recia.	And Theresa has opened the door, and I hear music. It's very loud.
Un tendón es una cuerda recia de tejido que conecta los músculos con los huesos.	A tendon is a tough cord of tissue that connects muscles to bones.
Estos últimos acabaron estableciéndose enfrente, donde construyeron la recia Torre de Gálata.	The latter ended up settling down in front, where they built the strong Galata Tower.
Pero siempre has sido recia.	But you've always been tough.
En una palabra: recia.	In a word, sturdy.
Transita recia y fuerte por el mundo.	Go out into the world, be good and brave.
Es de corta estatura y constitución recia, y se balancea un poco al andar.	She is short and heavy and waddles a little when she walks.
Voy a necesitar más recia.	I'll need a stronger snare.
La mía siempre fue una orquesta recia, con un ritmo muy acompasado, muy nervioso, vibrante.	Mine was always a tough orchestra, with a very swinging, much nervous, vibrant beat.
Volver a Dorada recia.	Return to Golden Shield.
Pero Calderón, conocida como una recia administradora de negocios, también hizo algunas cosas.	But to her credit, Calderón, known as a tough business administrator, has also taken action.
Átala holgadamente a un soporte, como una recia caña de jardín, usando cuerda o alambre.	Tie it loosely to a support such as a sturdy garden cane using string or garden wire.
En el ángulo suroccidental de la provincia de Zaragoza se extiende esta recia Denominación de Origen.	This well-known Designation of Origin is located in the southwestern corner of the province of Zaragoza.