loudly

There are a lot of dudes playing foosball, loudly.
Hay un montón de chicos jugando futbolito, en voz alta.
Please speak more loudly so that everybody can hear you.
Por favor, habla más alto para que todos puedan oírte.
My heart is pumping really loudly in my chest.
Mi corazón está bombeando muy fuerte en mi pecho.
Please speak more loudly so that everybody can hear you.
Por favor, hable más fuerte para que todos puedan escucharlo.
They are words that resonate loudly in your heart.
Son palabras que resuenan con fuerza en vuestro corazón.
Well, yeah, and I just heard someone scream really loudly.
Bueno, sí, y yo solo escuché a alguien gritar muy fuerte.
People who have a hearing disability naturally speak more loudly.
Las personas que tienen una discapacidad auditiva hablan naturalmente más alto.
I spoke so loudly as to be heard by everyone.
Hablé tan alto como para ser oído por todos.
But if we speak loudly enough, perhaps he can hear us.
Pero si hablamos lo suficientemente alto, quizá nos pueda oír.
But none of us want to say that loudly.
Pero ninguno de nosotros quiere decirlo en voz alta.
People who have sleep apnea usually snore very loudly.
Las personas que tienen apnea del sueño generalmente roncan muy fuerte.
My son always talks very loudly when he patronizes me.
Mi hijo siempre habla muy alto cuando me trata con condescendencia.
Susan Blackmore: Someone says no, very loudly, from over there.
Susan Blackmore: Alguien dijo no, muy fuerte, por allá.
If she didn't sing so loudly, what would it be?
Si no cantara de forma tan estridente, ¿qué sería?
Beaten up by the fear to talk loudly.
Golpeados por el miedo a hablar en voz alta.
In summary, talking loudly has a spiritually harmful effect.
En resumen, hablar en voz alta tiene un efecto espiritual nocivo.
She screamed so loudly that it's natural to be curious, isn't it?
Ella gritó tan fuerte que es natural ser curioso, ¿verdad?
Who spoke too loudly of things she should not have.
Quien hablo demasiado alto de cosas que no debía.
Now, on my signal, be ready to play, loudly.
Ahora, a mi señal, estén listos para tocar, fuerte.
My son always talks very loudly when he patronizes me.
Mi hijo siempre habla en voz alta cuando me trata con condescendencia.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS