reapply

This armchair, available in several colours, elegantly reapplies the English comfort.	Este sillón de salón, disponible en varios colores, reactualiza con elegancia la comodidad a la inglesa.
If the job has crop marks, Command WorkStation reapplies them to the smaller, newly cropped area.	Si el trabajo tiene marcas de recorte, Command WorkStation los vuelve a aplicar al área más pequeña y recortada.
The maintenance reapplies each of the preceding stages of the classic life cycle, not the new one.	El mantenimiento vuelve a aplicar cada una de las etapas anteriores del ciclo de vida clásico.
The textscan function reapplies formatSpec throughout the entire file and stops when it cannot match formatSpec to the data.	La función textscan vuelve a aplicar formatSpec en todo el archivo y se detiene cuando no puede hacer coincidir formatSpec con los datos.
The next time the system boots, the iptables init script reapplies the rules saved in /etc/sysconfig/iptables by using the /sbin/iptables-restore command.	La próxima vez que el sistema se reinicie, el programa init de iptables aplica nuevamente las reglas guardadas en /etc/sysconfig/iptables utilizando el comando /sbin/iptables-restore.
The next time the system boots, the iptables init script reapplies the rules saved in /etc/sysconfig/iptables by using the /sbin/iptables-restore command.	La prxima vez que se inicie el sistema, el script de inicio de iptables volver a aplicar las reglas guardadas en /etc/sysconfig/iptables usando el comando /sbin/iptables-restore.
By default, both User and Computer policy settings are refreshed./Force Reapplies all policy settings.	De forma predeterminada, se actualizan las directivas de ambos, usuario y equipo./Force Vuelve a aplicar toda la configuración de directivas.
Remodernism takes the original principles of Modernism and reapplies them, highlighting vision as opposed to formalism.	El Remodernismo toma los principios originales del Modernismo y reaplícalos, destacando la visión en comparación con el formalismo.
If not, ask the colleges what their position is on students who take time off and a teen's chances of getting in if he or she reapplies.	En caso negativo, pregunte al centro qué posibilidades tienen de matricularse los estudiantes que dedican un año a otros quehaceres y las probabilidades de que un joven sea admitido si entrega la solicitud por segunda vez.
If not, ask the colleges what their stance is on students who take time off and a teen's chances of getting in if he or she reapplies.	En caso negativo, pregunte al centro qué posibilidades tienen de matricularse los estudiantes que dedican un año a otros quehaceres y las probabilidades de que un joven sea admitido si entrega la solicitud por segunda vez.