ravish

But what if she doesn't want to be ravished?	¿Pero y si no quiere que la arrebaten?
Resuming his true shape, Zeus ravished her, shaming her into marriage.	Reasumiendo su forma verdadera, Zeus ravished la, shaming la en la unión.
He ravished me in the woods.	Él me extasiaba en los bosques.
Well, in fact, sirs, I have been ravished.	Bueno, de hecho, señores, he sido violado.
First, history has it that a sea storm ravished Venice in 1340.	En primer lugar, la historia cuenta que una tormenta marina violada Venecia en 1340.
Men can't be ravished.	Los hombres no pueden ser violados.
I see no evil here, just a simple village that has not yet been ravished.	No veo maldad aquí, solo una simple aldea que aún no ha sido devastada.
You don't want to get ravished, do you?	¿No quieres ser violada, verdad?
Her various environments continue to be ravished by the dark cabal and their many henchmen.	Sus diversos medioambientes siguen siendo violados por la cábala oscura y sus múltiples ayudantes.
West Virginia has been ravished by the moral, political and economic crisis of capitalism today.	Virginia del Oeste ha sido devastado por la crisis moral, política y económica del capitalismo.
Like many of you here, we deplore the actions of the citizens who ravished that museum.	Como muchos de ustedes aquí, deploro los actos de los ciudadanos que saquearon ese museo.
So I went to my brother and I told him that George had ravished me.	Así que acudí a mi hermano, y le dije que George me había violado.
At this time, no rumour of the ravished graves and biers had reached the Cistercians.	Por aquel entonces, ningún rumor de las tumbas y ataúdes violados había alcanzado a los cistercienses.
You wakened me before the best of it. But he would have ravished me for certain.	Me despertaste antes de que empezara lo mejor, pero seguro que me hubiera raptado.
With the West Roman Empire ravished by other barbarian tribes, Attila and his hordes invaded northern Italy in 452 A.D.	Con el imperio romano del oeste ravished por otras tribus bárbaras, Attila y sus hordes invadieron Italia norteña en 452 A.D.
We're working with Iraqis to recover artifacts, to find the hoodlums who ravished the National Museum of Antiquities in Baghdad.	Estamos colaborando con los iraquíes para recuperar artefactos, para encontrar a los rufianes que hicieron saquearon el Museo Nacional de Antigüedades en Bagdad.
I will not let go of the woman that I ravished so hungrily on that picnic table in the Lake District.	No dejaré escapar a la mujer que poseí tan ferozmente en aquella mesa de picnic del distrito del Lago.
But Absalom spoke not to Amnon neither good nor evil: for Absalom hated Amnon because he had ravished his sister Thamar.	Mas Absalom no habló con Amnón ni malo ni bueno, bien que Absalom aborrecía á Amnón, porque había forzado á Thamar su hermana.
In addition to the refineries, two other industries process material wealth ravished from the earth, a cement factory and a foundry for iron.	En adición a las refinerías, otras dos industrias procesan las riquezas violadas de la tierra, una fábrica de cemento y una fundidora de hierro.
Just before the kingdom of Judah is established in Jerusalem, the city shall be besieged, the houses shall be rifled and women ravished.	Justo antes de que el reino de Judá sea establecido en Jerusalén, la ciudad será tomada, sus casas serán saqueadas y forzadas sus mujeres.