rancheras

ranchera

Tourists move to Montecristi in the well-known chivas or rancheras.	Los turistas se trasladan a Montecristi en las conocidas chivas o rancheras.
Our mariachis play everything from boleros, rancheras, corridos and even popular music.	Nuestros mariachis tocan todo desde boleros, rancheras, corridos e incluso música popular.
By music people understand very different things, from Cage to rancheras.	Porque por música se entiende cosas muy diferentes, desde Cage a una ranchera.
While singing mostly pop ballad, Lucero is also known for singing rancheras.	Si bien canta sobretodo balada pop, Lucero es conocida también por cantar rancheras.
All harmonized by a guitar that evokes old rancheras, bulerías is started.	Todo ello armonizado por una guitarra, que evocando viejas rancheras, se arranca por bulerías.
All that harmonized by a guitar that, recalling old rancheras, plays bulerías.	Todo ello armonizado por una guitarra, que evocando viejas rancheras, se arranca por bulerías.
Everything from the chilaquiles and papas rancheras tacos to salmas plate.	Todo, desde los chilaquiles y ¡Papa's rancheras tacos de plato salmas.
Did you really go to a rancheras concert?	En serio has ido a un concierto de rancheras?
Discover more the traditions of this country: comidas, arte, rancheras and a lot of more!	Descubre más las tradiciones de este país: comidas, arte, rancheras y mucho más!
He has composed and sung pieces with diverse rhythms: porros, pasilloss, waltzes, fandangos, tangos, rancheras and boleros.	Ha compuesto e interpretados piezas con ritmos diversos: porros, pasillos, valses, fandangos, tangos, rancheras y boleros.
Rodeos and folk music shows are also held in addition to night milongas, footprints, cats, polkas and rancheras.	También se realizan jineteadas y espectáculos musicales folklóricos, además de noches de milongas, huellas, gatos, polcas y rancheras.
It was an unprecedented production that mixed flamenco, Arabian music, rancheras, and even techno-pop, creating a clamoring of opinions unusual for a debut album.	Una producción inédita que mezclaba flamenco, música árabe, rancheras y hasta tecno-pop, creando un movimiento de opinión inusitado para un disco de debut.
He made himself popular by translating the itialian song, along with rancheras and boleros, into Flamenco party which then went to rumba and the bulería.	Se hizo popular por adaptar a la fiesta flamenca la canción italiana, además de rancheras y boleros, que pasaba al compás de la rumba y la bulería.
Even though it was an orchestra that mainly played tango, it also recorded other beats, more than forty rancheras and a similar number of waltzes, around fifteen foxtrots and very few milongas.	Si bien se trató de una orquesta fundamentalmente tanguera, también grabó otros ritmos, más de cuarenta rancheras y otros tantos valses, alrededor de quince foxtrots y muy pocas milongas.
This is an interview with La Marisoul, lead singer and songwriter, who says she learned much of her musical prowess singing rancheras with street musicians on L.A.'s Plaza Olvera.	Este programa ofrece una entrevista con La Marisoul, vocalista principal y compositora, quien afirma que adquirió la destreza musical que la caracteriza al cantar rancheras con los músicos callejeros de la Plaza Olvera de Los Ángeles.
The boleros, corridos, cuecas, rancheras and tonadas would be the means that would lead her to discover her own voice, especially after returning to Santiago, invited by her brother, also recognized antipoet Nicanor Parra.	Los boleros, corridos, cuecas, rancheras y tonadas serían el medio que la llevaría a descubrir su propia voz, en especial después de regresar a Santiago, invitada por su hermano, el también reconocido antipoeta Nicanor Parra.
Of course, it was not unusual that soon songs of love and broken hearts, corridos, rancheras and even the occasional Juan Gabriel ballad would appear, but that was only clandestinely within our clandestinity.	Claro, no era raro que de pronto se colaran canciones de amores y desamores, corridos, rancheras, y hasta alguna balada de Juan Gabriel, pero eso era en la clandestinidad dentro de la clandestinidad.
LA CHANCHONA LOS HERMANOS LOVO - A Northern Virginia spin-off of an award-winning group in their home country of El Salvador, Los Hermanos Lovo perform danceable cumbias and rancheras at family events and restaurants in the area.	LA CHANCHONA LOS HERMANOS LOVO - Herederos de un galardonado grupo en su país natal, El Salvador, Los Hermanos Lovo tocan bailables cumbias y rancheras en eventos familiares y restaurantes en el norte de Virginia.
Mariachis, street performers and even some pop stars all perform rancheras using a variety of instruments, most commonly guitars, trumpets and accordions.The most celebrated ranchera singer in the world is the legendary Vicente Fernandez.	Mariachis, artistas callejeros e incluso algunas estrellas del pop interpretan rancheras acompañándose de una gran variedad de instrumentos, comúnmente guitarras, trompetas y acordeones. El cantante de rancheras más famoso del mundo es el legendario Vicente Fernández.
Descripción: LA CHANCHONA LOS HERMANOS LOVO - A Northern Virginia spin-off of an award-winning group in their home country of El Salvador, Los Hermanos Lovo perform danceable cumbias and rancheras at family events and restaurants in the area.	Descripción: LA CHANCHONA LOS HERMANOS LOVO - Herederos de un galardonado grupo en su país natal, El Salvador, Los Hermanos Lovo tocan bailables cumbias y rancheras en eventos familiares y restaurantes en el norte de Virginia.