proliferate

Despite these conditions, new initiatives are emerging and even proliferating.	A pesar de estas condiciones, surgen e incluso proliferan nuevas iniciativas.
Trade agreements are also proliferating at the regional level.	Los acuerdos comerciales también están proliferando a nivel regional.
Having to do with the presence of dividing (proliferating) cells.	Relacionado con la presencia de células que se multiplican (proliferan).
All over the world today, regional initiatives are proliferating.	En el mundo actual, las iniciativas regionales se multiplican profusamente.
Identification of proliferating cells in Taenia solium cysts.	Identificación de células proliferativas en quistes de Taenia solium.
Lipid deposits are occasionally seen in the proliferating intima.	Depósitos lipídicos son ocasionalmente vistos en la proliferación de la íntima.
Armed conflict and political instability are proliferating.	Los conflictos armados y la inestabilidad política están proliferando.
Cyberattacks are proliferating globally and at an unprecedented rate.	Los ciberataques están proliferando a nivel mundial y a un ritmo sin precedentes.
Note nuclear staining of proliferating tumor cells.	Observe la tinción nuclear de las células tumorales proliferativas.
Registry cleaners often block these from proliferating in your PC.	Los limpiadores del registro bloquean a menudo éstos de la proliferación en su PC.
The climate is getting tenser, repressive practices are proliferating.	De hecho el clima se vuelve tenso, las prácticas represivas se multiplican.
The proliferating capacity of the tumor was studied with the marker for Ki-67.	Con el marcador para Ki-67 se estudió la capacidad proliferante del tumor.
Nation-state attacks and cyberespionage campaigns are proliferating.	Los ataques de estados-nación y las campañas de ciberespionaje están proliferando.
Such weapons and technologies have been proliferating.	Esas armas y tecnologías han proliferado.
Many small restaurants are proliferating throughout the city, offering a great variety of tastes.	Muchos restaurantes pequeños están proliferando en la ciudad, ofreciendo una gran variedad de sabores.
Many of us seemed immune to the action of microorganisms circulating proliferating.	Muchos de nosotros parecíamos inmunes a la acción de los micro-organismos que circulaban proliferando.
The last few years have seen the flowering and proliferating of Swamis.	En los últimos años se ha observado un florecimiento y proliferación de Swamis.
Even more astounding; is the fact that they are still proliferating in great numbers.	Aún más asombroso, es el hecho de que todavía están proliferando en gran número.
While Enlil was prohibiting, Enki was proliferating.	Mientras Enlil era el que prohibía, Enki era el que proliferaba.
This art of the postproduction corresponds to the proliferating chaos of the global culture.	Este arte de la postproducción corresponde al caos proliferante de la cultura global.