profundizar

A continuación, profundizaremos en este tema con más detalle.	Below we will dwell on this issue in more detail.
Esta vez, profundizaremos sobre el sentido del gusto.	This time, we focus on the sense of taste.
En este documento profundizaremos en dos importantes temas.	In this document we will go deeper into two important subjects.
En la siguiente fase, profundizaremos un poco más.	In the next round, we'll dig a little deeper.
En cuarto lugar, ampliaremos y profundizaremos la protección de la propiedad privada.	Fourthly, we will expand and deepen protections for private property.
Con la moneda única no solo profundizaremos la integración.	The introduction of the single currency will not only further integration.
Pero eso es otra historia, sobre la que profundizaremos más adelante.	But that's another story, which we will discuss later in more detail.
En este documento profundizaremos en el desarrollo de las lenguas iraníes.	In this document, we will go deeper into the development of Iranian languages.
Tú y yo profundizaremos en esto, quiero saber más.	You and I will take this further, I want to know more.
No profundizaremos por ahora la inagotable sustancia que recubren estas breves indicaciones.	We will not deepen the inexhaustible substance so far that covers these brief indications.
Pero eso es otra historia, sobre la que profundizaremos más adelante.	But that's another story, which we will discuss later in more detail. [Back]
En la próxima entrega profundizaremos en la importancia de la interoperabilidad.	In the next instalment, we take an in-depth look at the importance of interoperability.
Ahora profundizaremos más, a ver si podemos averiguar quién le hizo esto.	Now we dig deeper, see if we can find out who did this to her.
En el futuro, profundizaremos y ampliaremos aún más el alcance de la colaboración.	Going forward, we will deepen and broaden the scope of collaboration even further.
A continuación profundizaremos en algunas de las soluciones para Operaciones y Producción más demandadas.	Next, we will delve into some of the most demanded Operations and Production solutions.
En la última parte de este post profundizaremos sobre dicha técnica.	We will provide more information on this peculiarity in the last section of this post.
Al hacerlo, reforzaremos y profundizaremos nuestro entendimiento de cualquier punto individual dentro del darma.	Doing so will reinforce and deepen our understanding of any individual point within the Dharma.
En este documento profundizaremos en el desarrollo de las lenguas armenias y helénicas.	In this document, we will go deeper into the development of Armenian and Hellenic languages.
A continuación, profundizaremos en la importancia de la monitorización de los proyectos durante su ejecución.	We will look below at the importance of project monitoring during implementation.
De esta manera no solo profundizaremos la revolución aquí sino alrededor del globo entero.	In this way, we will deepen the revolution not only here, but across the globe.