profundizar

to deepen

to study in depth

El Comité ampliará y profundizará sus contactos con esas organizaciones.	The Committee will expand and deepen its contacts with such organizations.
En las siguientes secciones de la documentación se profundizará más.	Subsequent sections of the documentation will go into more detail.
Esto continuará y se profundizará por la experiencia adicional.	This will continue and be deepened by further experience.
Si montamos las olas de Amor, nuestro amor se profundizará sin medida.	If we ride the waves of Love, our love will deepen immeasuribly.
Esto a su vez profundizará significativamente la crisis general del régimen.	This in turn will significantly deepen the general crisis of the regime.
La presidencia de Trump profundizará la radicalización de sectores de la sociedad.	Trump's presidency will deepen the radicalization of sections of society.
Por el contrario, la crisis o bien se profundizará o se pospondrá.	On the contrary, the crisis will either deepen or be postponed.
Suiza profundizará en estos aspectos durante el debate temático.	Switzerland will elaborate in greater detail on these issues during the thematic debate.
No hacerlo, solo profundizará el escepticismo hacia IU.	Not doing this will only deepen the already existing scepticism towards IU.
Por medio de ejercicios prácticos se profundizará el vocabulario y la gramática básica.	In practical exercises vocabulary and basic grammar will be strengthened.
Esto sin duda profundizará la crisis.	This will undoubtedly deepen the crisis.
Los reformistas condenarán las elecciones y la crisis de gobierno profundizará con prisa.	The reformists will condemn the elections and the government crisis will deepen with haste.
Todo lo contrario, la incertidumbre se profundizará.	On the contrary, uncertainty will deepen.
El FMI profundizará su participación en relación con esas cuestiones conforme aumente la asistencia.	The IMF will deepen its involvement in those issues as aid increases.
La crisis financiera posiblemente se profundizará.	The financial crisis will most likely deepen.
Esto profundizará significativamente nuestro amor.	This will significantly deepen your love.
Aumentar nuestro valor corporativo también profundizará la confianza que la sociedad pone en nuestra organización.	Increasing our corporate value will also deepen the trust society places in our organization.
Estamos seguros que esta revolución se profundizará después de las elecciones de octubre próximo.	We are sure that this revolution will further deepen after the upcoming October elections.
La crisis se profundizará.	The crisis will deepen.
Todo indica que el crecimiento negativo persistirá y se profundizará durante el resto de 2009.	All indications are that negative growth will persist and deepen during the rest of 2009.