presurizar

Este problema puede evitarse presurizando las botellas.	This problem can be avoided by pressurising the bottles.
Se continúa presurizando el fluido una vez que la cámara está llena, dañando la cámara de contención.	Pressurization of fluid continues after chamber is filled, resulting in damage to containment chamber.
Pruebe esto sellando un extremo del conducto y presurizando el conducto con un sello de la máquina de soplado.	Test this by sealing one end of the duct and pressurizing the duct using a sealed blowing machine.
Se realiza una etapa de extracción con oxígeno elevando la temperatura en la etapa, aumentando la carga de oxígeno, presurizando el tubo de pre-retención y agregando peróxido de hidrógeno.	A more powerful oxygen extraction stage is accomplished by raising the temperature in the stage, increasing the oxygen charge, pressurising the pre-retention tube and adding hydrogen peroxide.
En muchas partes se podía ver cómo se ganaban la vida aprovechando los abundantes cursos de agua que bajaban de las escarpadas laderas, presurizando el agua con mangueras para ofrecer así un rudimentario pero efectivo servicio de lavado de autos y camiones.	In many parts you could see how they earned their living by exploiting the abundant water courses down the steep hillsides, with pressurized water hoses to offer a rudimentary but effective car wash to cars and trucks.
Un compresor de aire es un dispositivo que convierte energía (usualmente de un motor eléctrico, motor de diesel o motor de gasolina) en energía kinética comprimiendo y presurizando el aire, el cual, al comando, puede ser liberado en descargas rápidas.	An air compressor is a device that converts power (usually from an electric motor, a diesel engine or a gasoline engine) into kinetic energy by compressing and pressurizing air, which, on command, can be released in quick bursts.
No obstante, a medida que el globo se fue presurizando, dicha porción comenzó lentamente a desplegarse, desapareciendo cuando el globo alcanzó una presión interna de entre 50 y 60 Pa. La presión diferencial finalmente se estableció alrededor del nivel esperado de 200 Pa.	As the balloon pressurized, this feature slowly deployed, fully coming out between 50 and 60 Pa, and the balloon was fully deployed.The final differential pressure settled in around the predicted level of ~200 Pa.