pluviómetro

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Ver el plano de ubicación de pluviómetros (188 KB)	View a map of location of rain gauges (188 KB)
Instalación de pluviómetros digitales con transmisión telemétrica, dentro de la cuenca.	Installation of digital and telemetric transmission rain gauges inside the basin.
PULSONIC propone diferentes tipos de pluviómetros que se pueden adaptar a los proyectos del cliente.	PULSONIC is offering different types of rain-gauge depending of the client's applications.
La caracterización del clima se basó en la información de 14 Estaciones Meteorológicas y 587 pluviómetros.	The climatic characterization was based on the information from 14 Meteorological Stations and 587 pluviometers.
Contiene la distribución espacial de las precipitaciones registradas por los pluviómetros SAIH en el mes seleccionado.	It contains the spatial distribution of the rainfalls registered by the pluviometers SAIH in the selected month.
En particular, la red pluviométrica del SAIH proporciona información sobre precipitaciones registradas en sus pluviómetros automáticos.	In particular, the SAIH rainfall network provides information on rainfall recorded in its automatic rain meters.
Contiene la distribución espacial de las precipitaciones registradas por los pluviómetros SAIH en el Año hidrológico seleccionado.	It contains the spatial distribution of the rainfalls registered by the pluviometers SAIH in the hydrological selected Year.
Han dotado a muchas municipalidades de Sistemas de Alerta Temprana (SAT), que incluye medios de comunicación, pluviómetros, barómetros.	They have provided many municipalities with Early Warning Systems that include means of communication, pluviometers and barometers.
Un importante criterio de selección de las estaciones hidrológicas es la presencia de personas que puedan prestar servicios voluntarios en la lectura de los pluviómetros.	One important criterion for selecting hydrological stations includes the presence of people who can volunteer to read the rain gauges.
También muestra un mapa de la cuenca con la ubicación de los pluviómetros SAIH y el valor de su precipitación acumulada en el mes.	Also it shows a map of the basin with the location of the pluviometers SAIH and the value of his rainfall accumulated in the month.
También muestra un mapa de la cuenca con la ubicación de los pluviómetros SAIH y el valor de su precipitación acumulada en el año hidrológico.	Also it shows a map of the basin with the location of the pluviometers SAIH and the value of his rainfall accumulated in the hydrological year.
También muestra un mapa de la cuenca con la ubicación de los pluviómetros SAIH y el valor de su precipitación acumulada en el día hidrológico.	Also it shows a map of the basin with the location of the pluviometers SAIH and the value of his rainfall accumulated in the hydrological day.
Adicionalmente, existe una red de pluviómetros que advierten sobre la intensidad de las precipitaciones y las zonas de la ciudad donde tienen lugar.	In addition, there is a network of rain gauges which warn about the intensity of precipitation and the parts of the city where this is occurring.
Contiene la distribución espacial de las precipitaciones registradas por los pluviómetros SAIH en el día hidrológico seleccionado (de 08:00 a 08:00 del día siguiente).	It contains the spatial distribution of the rainfalls registered by the pluviometers SAIH in the hydrological day selected (of 08:00 to 08:00 of the following day).
El sistema automático de información hidrológica registra la precipitación en sesenta y dos puntos de control dotados de pluviómetros automáticos ubicados en la cuenca del río Segura.	The automatic hydrological information system records rainfall at sixty-two control points equipped with automatic rain meters located in the basin of the River Segura.
Los pluviómetros son medidores de precipitación líquida (lluvia) de alta resolución que transforman la precipitación en trenes de impulsos, correspondiendo cada impulso a 0,2 mm de precipitación.	The rain gauges are high resolution liquid precipitation (rain) meters, which transform the precipitation into impulse train, each impulse corresponding to 0.2 mm of rainfall.
En contraste, en América Central algunas comunidades están implementando técnicas simples para medir la precipitación acumulada usando pluviómetros simples y escalas de nivel de río.	In contrast, some communities in Central America are implementing simple techniques to measure the amount of precipitation using simple rain gauges and staff gauges to measure river levels.
Es el caso de un almuerzo en Point de Grumari, Río de Janeiro, Brasil, luego de pasar algunos días trabajando en proyectos como DataLogges, Evaporímetros, Pluviómetros, etc.	It is the case of a lunch in Point de Grumari, Rio de Janeiro, Brazil, after spending some days working in projects like DataLogges, Evaporímetros, Rain gauges, etc.
Detalle de la provisión: Provisión, y asistencia en la instalación de una Red de 10 Pluviómetros, 4 ellos con medición de viento en el ejido de la Ciudad de Da Santa Fe.	Details of the provision: Provision and installation assistance of 10 Red Rain gauges, 4 of them with wind measurement in the suburbs of the City of Santa Fe.
Tecmes se encargó de la provisión, y asistencia en la instalación de una Red de 10 Pluviómetros, 4 ellos con medición de viento en el tejido de la Ciudad de de Santa Fe.	Tecmes was responsible for the provision and installation assistance of a network of 10 rain gauges, 4 of them with wind measurement in the fabric of the City of Santa Fe.