rain gauge

Translator
Examples

Thermometer, hygrometer, anemometer with speed and direction wind, rain gauge and UV (optional).	Termómetro, higrómetro, anemómetro con velocidad y dirección viento, pluviómetro y UV (opcional).
The kit contains a wind vane, an anemometer, a thermometer and a rain gauge.	El kit contiene una veleta, un anemómetro, un termómetro y un pluviómetro.
The instructions for making the wind indicator and rain gauge were very clear and easy to follow.	Las instrucciones para construir la veleta y el pluviómetro eran muy claras y fáciles seguir.
You can now know how much rain has fallen with the new Oh My Home garden rain gauge!	¡Ya puedes saber cuánta lluvia cae con el novedoso pluviómetro para jardín Oh My Home!
Set a rain gauge outdoors and check it as needed, keeping a chart of rainfall amounts.	Poner un pluviómetro afuera y revisarlo cuando sea necesario, para mantener una tabla de las cantidades de lluvia.
CEC also helped install an early warning device in the form of a manual rain gauge.	El CEC también ha ayudado a instalar un dispositivo de alerta temprana que consiste en un pluviómetro manual.
To estimate a stable average precipitation only 30 rain gauge stations with records of more than 50 years were processed.	Para estimar una precipitación media estable, únicamente se procesaron 30 estaciones pluviométricas con registros de más de 50 años.
In the rain gauge example, a gauge and a ruler were used to collect and measure the water.	En el ejemplo del pluviómetro, se usa un medidor y una regla para recoger y medir el agua, respectivamente.
Afterwards, the Alarm (sirens) is triggered when the rain gauge indicates that rainfall has reached critical levels, what can provoke accidents - sirens were installed in 103 communities, receiving also Simulation Exercises.	La alarma (sirenas) se activa cuando el pluviómetro indica que las precipitaciones han alcanzado niveles críticos, lo que puede provocar accidentes - sirenas fueron instalados en 103 comunidades, recibiendo también ejercicios de simulación.
In particular, the contribution of water by means of precipitation is measured using the rain gauge, obtaining both the instantaneous values and the averages in various time spans (hour, day, week, month, etc.).	En particular los aportes de agua, constituidos por las precipitaciones, son medidos a través de un pluviómetro que muestra tanto los valores instantáneos como el valor acumulado durante diferentes intervalos de tiempo (hora, día, semana, mes, etc.).
In this paper we find the calculation of rainfall and rain gauge analysis also called for an area with their data (data of rainfall can be obtained from the national service meteorologist and hydrology of each country or area).	En este documento podemos encontrar el calculo de precipitaciones o también llamado análisis pluviómetro para una determinada zona con sus respectivos datos (estos datos de precipitaciones pueden ser obtenidos del servicio nacional de meteorologista e hidrológica de cada país o zona).
It has a series of sensors to measure different variables: an anemometer for wind speed and direction, rain gauge to measure rainfall, solar radiation sensor and UV rays, temperature and humidity sensors, and a solar panel.	Cuenta con una serie de sensores para medir diferentes variables: un anemómetro para la velocidad y dirección del viento, pluviómetro para medir la cantidad de lluvia, sensor de radiación solar y rayos UV, sensores de temperatura y humedad, así como un panel solar.
PULSONIC provides surface observation systems such as Automatic Rain Gauge or Automatic Weather Stations to monitor the specific parameters to protect the population.	PULSONIC proporciona sistemas de observación de superficie como el pluviómetro automático o las estaciones meteorológicas automáticas para monitorear los parámetros específicos para proteger a la población.
Fitted with sensors for internal/external temperature, humidity, windmeter, rain gauge.	Equipado con sensores de temperatura interior / exterior, humedad, medidor de viento, pluviómetro.
Check a rain gauge or thermometer and report results to the class.	Mirar un indicador de lluvia o termómetro e informar a la clase sobre los resultados.
He can learn to check a rain gauge or thermometer and tell you the results.	Podría aprender a entender un indicador de lluvia o termómetro e informarle los resultados.
The station is comprised of an anemometer, a rain gauge and a thermo-hydro sensor situated in optimal positions for highest accuracy possible.	La estación se compone de un anemómetro, un pluviómetro y un sensor termo-higrómetro colocados de la mejor forma para obtener datos fiables.
The station is comprised of an anemometer, a rain gauge, a barometer and a thermo-hydro sensor situated in optimal positions for highest accuracy possible.	La estación se compone de un anemómetro, un pluviómetro y un sensor termo-higrómetro colocados de la mejor forma para obtener datos fiables.
Record soil moisture, soil temperature, switch positions, and rain gauge counts for an accurate record of the performance of your irrigation schedule.	Registro de la humedad del suelo, la temperatura del suelo, posiciones de los interruptor, y cuenta con medidor de lluvia para un registro preciso de el desempeño de su horario de riego.
Each node is capable of reading three soil moisture sensors and a soil temperature sensor, along with inputs for recording irrigation events and rain gauge data.	Cada nodo es capaz de leer tres sensores de humedad del suelo y un sensor de temperatura del suelo, junto con entradas para el registro de eventos de riego y data procedienete de un pluviómetro.