phase

The deployment to the regions would be gradual and phased.	El despliegue a las regiones sería gradual y escalonado.
Therefore, the dose should be reduced or Xanax XR phased.	Por lo tanto, la dosis debe ser reducida o Xanax XR fase.
A phased approach of exercises to contruire the front split.	Un enfoque por fases de ejercicios para contruire la división frontal.
There are multiple aspects to Bristol Futures and implementation will be phased.	Hay varios aspectos a Bristol Futuros y aplicación será gradual.
The new structure is being operationalized in a phased manner.	La nueva estructura está entrando en funcionamiento de manera gradual.
Decision on a major project subject to phased implementation	Decisión sobre un gran proyecto sujeto a ejecución escalonada
The second element is a phased implementation strategy.	El segundo elemento es una estrategia de implantación por etapas.
The international stabilization force would adopt a phased approach.	La fuerza internacional de estabilización adoptaría un enfoque gradual.
This is very important for the phased introduction of this act.	Esto es muy importante para la aplicación progresiva de esta ley.
Dentists, laboratories and hospitals have phased out mercury.	Los dentistas, laboratorios y hospitales han eliminado gradualmente el mercurio.
We strongly support the phased implementation of that process.	Respaldamos firmemente la aplicación gradual de ese proceso.
Two or more units can be remotely phased.	Dos o más unidades se pueden configurar de forma remota.
The evaluation is to be conducted in a phased manner.	La evaluación se efectuará de una manera gradual.
To facilitate this process, new criteria are phased in over time.	Para facilitar este proceso, se introducen nuevos criterios con el tiempo.
In addition, annual coverage limits are being phased out.	Además, se están eliminando gradualmente los límites de cobertura anuales.
Concentrated method involves the phased development of segments.	El método concentrado implica el desarrollo gradual de segmentos.
A phased approach to exercises to contruire the front split.	Estrategia gradual para ejercicios para contruire la división principal.
As usual with updates, this is a phased deployment.	Como es habitual con las actualizaciones, esta es una implementación por fases.
The school will begin a phased opening beginning fall 2021.	La escuela comenzará una apertura gradual a partir del otoño de 2021.
By its nature, confidence-building is a phased process.	Por su carácter, el fomento de la confianza es un proceso gradual.