perdurable

lasting

Ese fue el momento perdurable que él había estado esperando.	That was the everlasting moment he had been waiting for.
Celebramos la alianza perdurable y estrecha entre nuestros países.	We celebrate the enduring and close partnership between our countries.
Experimente la inconfundible y perdurable superficie de noraplan® stone.	Experience the unmistakable and enduring surface of noraplan® stone.
Porque no hay felicidad perdurable en las cosas que conocemos.	Because there is no lasting happiness in the things we know.
Tendrá perdurable fama como el creador de este tema.	He will have enduring fame as the creator of this subject.
Los seres humanos se comunican, más raramente transmiten significado perdurable.	Human beings communicate, more rarely do they transmit lasting meaning.
Es extremadamente densa y hermética, y es muy perdurable.	It is extremely dense and watertight, and is very durable.
¿Qué puedes construir que dejara un legado perdurable?	What can you build that will leave a lasting legacy?
La más perdurable de la sabina es sortgruppoy Pfitzeriana.	The most enduring of the juniper is sortgruppoy Pfitzeriana.
Es más fino y más perdurable al mismo tiempo.	It is finer and more durable, at the same time.
Entra en la historia del diseño perenne y perdurable.	Enters the history of the perennial and lasting design.
El tema en particular y perdurable de su pasión fue Edmond Halley.	The particular and enduring subject of his passion was Edmond Halley.
La cultura hispana en los Estados Unidos es perdurable y sostenible.	Hispanic culture in the United States is long lasting and sustainable.
Una construcción que, por cierto, cada vez es menos sólida y perdurable.	A construction that, certainly, every time is less solid and lasting.
Estados Unidos está comprometido a forjar una sociedad perdurable con Afganistán.	The United States is committed to building a lasting partnership with Afghanistan.
Solo en el Señor Jehová hay fortaleza perdurable.	Only in the Lord Jehovah is there everlasting strength.
Y gracias a ti, Armando, por tu ejemplo perdurable y constante.	And thanks to you, Armando, for your enduring and ongoing example.
Recuerda que la semilla sembrada spiritual es la más perdurable.	Remember that spiritual seed-sowing is the most enduring.
El Vairagya proveniente de Viveka es perdurable y eterno.	Vairagya born of Viveka is enduring and everlasting.
El Rosa Grand capta perfectamente la elegancia y el encanto perdurable Milán.	The Rosa Grand perfectly captures Milan's elegance and enduring allure.