overtime

The employer may not assign overtime work to pregnant women.	El empleador no podrá asignar horas extraordinarias a mujeres embarazadas.
How to quickly calculate the overtime and payment in Excel?	¿Cómo calcular rápidamente las horas extras y el pago en Excel?
The FLSA regulates the payment of overtime pay to employees.	La FLSA regula el pago de horas extras a los empleados.
We're working overtime to ensure everything is perfect.	Estamos trabajando horas extras para asegurar que todo es perfecto.
I'm working overtime to make money for the move.	Estoy trabajando horas extras para ganar dinero para la mudanza.
They're still tied at the end of the third overtime.	Todavía están empatados al final de la tercera prórroga.
There will be no overtime for the next 6 months.	No habrá horas extra en los próximos 6 meses.
I am sure that this overtime will not be paid.	Estoy seguro de que estas horas extras no serán remuneradas.
You can also add overtime to your tour.	Usted también puede agregar horas extras para su tour.
What is the legally permitted maximum for overtime work?	¿Cuál es el máximo permitido legalmente para trabajar horas extras?
And if we have to work overtime, we'll do it.	Y si tenemos que hacer horas extras, las haremos.
Didn't I say only the men have to work overtime?	¿No te digo solo los hombres tener que trabajar horas extras?
You can get the power of positive thinking to work overtime.	Usted puede obtener el poder del pensamiento positivo a trabajar horas extraordinarias.
Why don't you relax and count your overtime?	¿Por qué no se relajan y cuentan sus horas extras?
A day will continue to be 8 hours, with no overtime.	Un día continuará siendo 8 horas, sin en horas extras.
A slight reduction is envisaged in the utilization of overtime.	Se prevé una leve disminución de la utilización de horas extraordinarias.
We work a lot of overtime, we get time off.	Trabajamos un montón de horas extras, Tenemos tiempo libre.
And often, they work overtime to supplement their meagre incomes.	Además, suelen trabajar horas extras para complementar sus ínfimos ingresos.
My task of the week is stop working overtime.	Mi meta de la semana es dejar de trabajar horas extras.
The effect will be overtime and it will hurt the skin.	El efecto estará en horas extras y dañará la piel.