overselling

Translator
Examples

The practice of overselling has enormous potential for disaster?	¿La práctica de overselling tiene potencial enorme para el desastre?
Aren't we overselling this a little bit?	¿No estamos sobrevendiendo esto un poco?
I was overselling myself like I was in some bad infomercial.	Me estaba vendiendo como si estuviera en un anuncio malo.
The most common complaint from reviewers is that authors are overselling their work.	La queja más común de los evaluadores es que los autores están sobrevalorado su trabajo.
Need overselling and a lower price?	¿Necesidad de sobrevender y a un precio más bajo?
Ah, that's overselling it.	Ah, eso es sobreventa ella.
The aim of overselling is to improve occupation, mainly during low demand periods.	El objetivo del overselling es optimizar la ocupación del hotel principalmente en periodos de baja demanda.
Tickets created will be available for each date, so you could risk overselling by doing so.	Las entradas creadas estarán disponibles para cada fecha, por lo que podrías arriesgarte a la sobreventa al hacerlo.
Quite simply, overselling is the practice of selling your customers more bandwidth than you actually have.	Absolutamente simplemente, el overselling es la práctica de vender a sus clientes más anchura de banda que usted tiene realmente.
Equally as important as not overselling your skills and experience is being able to admit you don't know something.	Admitir que no sabes hacer algo es igual de importante que no sobrevender tus capacidades y experiencia.
A hosting company that offers unlimited bandwidth plans is, by definition, overselling their bandwidth.	Una compañía de recibimiento que ofrece planes ilimitados de la anchura de banda, por la definición, overselling su anchura de banda.
Overbooking: Happens as a result of overselling and bad control of bookings or occupancy forecast.	Ocurre como resultado del overselling y de un deficiente control de la entrada de reservas o de la previsión de ocupación.
One of the most controversial topics surrounding web hosting is the practice of overselling bandwidth, and rightfully so.	Uno de los asuntos más polémicos que rodean el recibimiento de la tela es la práctica de anchura de banda overselling, y legítimo tan.
If you select a web host that offers unlimited bandwidth on any plan, you are DEFINITELY at risk of overselling problems.	Si usted selecciona un anfitrión de la tela que ofrezca anchura de banda ilimitada en cualquier plan, usted está DEFINITIVAMENTE en el riesgo de overselling problemas.
Exaggerating or overselling your experience will create a less than ideal first impression, even if you're otherwise well-suited for the role.	Al exagerar o sobrevender tu experiencia, estás creando una primera impresión que deja mucho que desear, incluso si eres el indicado para el puesto.
At the same time, however, more than half of the oscillators indicate the overselling of the pair, which could imply a possible correction.	Al mismo tiempo, sin embargo, más de la mitad de los osciladores indican la sobreventa del par, lo que podría implicar una posible corrección.
In Syria, this narrative has played a role of overselling an identity-based collective which lacks any emancipatory dimension or social depth.	En Siria, esta narrativa ha jugado el papel de promocionar a bombo y platillo a un colectivo basado en una identidad que carece de cualquier dimensión emancipadora o profundidad social.
Similarly to the case of EUR/USD, the indicators predict a decline of the GBP/USD pair, with a quarter of them indicating an overselling.	Al igual que en el caso del EUR/USD, los indicadores predicen una disminución del par GBP/USD, con una cuarta parte de ellos indicando una sobreventa.
Different companies and agencies have been overselling Ecuador in the last few years, painting it as the perfect place to buy a house, settle down, and retire.	Diversas companias y agencias han sobrevendido Ecuador en los últimos años, pintándolo como el destino ideal donde comprar una propiedad, asentarse, o inclusive retirarse.
Jay Hawke, AKA D.J. Javier Berlin, for overselling his concert, and Mr. Brownback's security firm for allowing too many people in.	Jay Hawke, alias D.J. Javier Berlin, por vender entradas de más en sus conciertos, y a la empresa de seguridad del Sr. Brownback por dejar entrar a demasiada gente.