outrun

Well, we can't outrun it in a tour bus.	Bueno, no podemos escapar de ella en un autobús turístico.
It's the only way we can outrun your ships.	Es la única manera en que podemos huir de sus naves.
It looks like she was trying to outrun him.	Parece como si estuviera tratando de dejarlo atrás a él.
Old enough to know you can't outrun your past.	Lo suficientemente mayor para saber que no puedes superar tu pasado.
You'll have to be better than fine to outrun these guys.	Tendrás que estar mejor que bien para escapar de esos tíos.
If he thinks he can outrun me, he's welcome to try!	¡Si cree que puede escapar de mí, es bienvenido a intentarlo!
Well, he didn't have to outrun the bear...	Bueno, él no tiene que ganar el oso...
He just had to outrun the other guy.	Solo tenía que correr más rápido que el otro tipo.
It's long, but you might outrun the signal.	Es largo, pero es posible escapar de la señal.
If I do not outrun the trucks, here is my watch.	Si no dejas atrás a los camiones, aquí está mi reloj.
We plan to avoid them, ma'am, not outrun them.	Nuestro plan es evitarlos, señora, no correr más que ellos.
What do you think, you're gonna outrun me?	¿Qué te crees, que vas a correr más que yo?
That was like trying to outrun a tiger.	Eso era como tratar de correr más rápido que un tigre.
You'll have to be better than fine to outrun these guys.	Tendrás que estar mejor que bien para escapar de esos tíos.
Try to outrun that, too, when given the chance.	Trata de escapar de eso también, cuando tengas oportunidad.
And no way to outrun your past.	Y no hay forma de escapar de tu pasado.
In London, trying to outrun the scandal.	En Londres, tratando de ocultar el escándalo.
Then I guess we're just gonna have to outrun him.	Entonces, supongo que tendremos que ser más rápidos que él.
I have been trying to outrun him my entire life.	He tratado toda mi vida de escapar de él.
You can't run. You can't outrun him on that leg.	No puedes ir más rápido que él con esa pierna.