outpace

His sense of smell outpaces even my own.	Su sentido del olfato supera incluso el mío.
When demand outpaces supply, prices appreciate.	Cuando la demanda supera a la oferta, los precios aprecian.
But needless to say, the demand frequently outpaces their money supply.	Pero no hace falta decir que la demanda supera con frecuencia la oferta de dinero.
By last, claim your title of senior boss and outpaces determined to stop the.	Por último, reclama tu título de jefe superior y deja atrás a los empeñados en detenerte.
Today, however, exploitation outpaces our knowledge of how we can use the oceans sustainably.	Sin embargo, en la actualidad, la explotación supera nuestro conocimiento sobre cómo usar los océanos de modo sostenible.
E-commerce growth outpaces the overall FMCG market in the 12 months to June 2016.	El crecimiento de e-commerce supera al del total del mercado en los últimos 12 meses a Junio de 2016.
Let us not fall into an endless theoretical debate while reality outpaces our Organization's capacity to act.	No caigamos en un debate teórico sin fin, mientras la realidad desborda la capacidad de acción de nuestra Organización.
If buyer demand outpaces the current supply of existing homes for sale, prices will continue to appreciate.	Si la demanda de los compradores sobrepasa la oferta actual de casas existentes para la venta, los precios seguirán apreciando.
Yet, our exploitation of resources outpaces the environment's ability to regenerate them and provide for us.	Sin embargo, la explotación que hacemos de los recursos supera la capacidad del medio ambiente para regenerarlos y satisfacer nuestras necesidades.
Hispanic population growth outpaces general population growth by 2x margin.	El crecimiento de la población Hispana sobrepasa la tasa de crecimiento de la población en general por un margen de 2 a 1.
The unplanned nature of production, combined with the capitalist drive to accumulate, means that supply soon outpaces demand.	La naturaleza no planificada de la producción, combinada con el impulso capitalista hacia la acumulación, significa que pronto la oferta sobrepasa la demanda.
Nonetheless, progress in the field of law enforcement significantly outpaces progress in the field of the judiciary.	No obstante, los adelantos alcanzados en el cumplimiento de la ley son muy superiores a los alcanzados en la esfera del órgano judicial.
Finland outpaces its Nordic neighbours Sweden, Norway, Denmark and Iceland, who place sixth, eighth, ninth and seventeenth respectively.	Finlandia ha dejado rezagadas a sus vecinas Suecia, Noruega, Dinamarca e Islandia, que han quedado en el sexto, octavo, noveno y decimoséptimo lugar, respectivamente.
This is the first time since the 1920s where the growth in U.S. cities outpaces growth outside of the cities.	Esta es la primera vez desde la década de 1920 que el crecimiento de las ciudades de U.S.A aventaja al crecimiento fuera de las ciudades.
In the event that demand outpaces supply, a lottery system has been developed to determine who will get tickets for certain matches.	En el marco de un acontecimiento como este en que la demanda sobrepasa la oferta, se desarrolló un sistema de lotería para definir quién recibirá las entradas.
Skilled temporary work visas are usually given to foreign scientists, engineers, programmers, architects, executives, and other positions or fields where demand outpaces supply.	Los visados de trabajo temporal cualificado se dan generalmente a los científicos, ingenieros, programadores, arquitectos, ejecutivos extranjeros y otros puestos o campos donde la demanda supera a la oferta.
AUSTIN, Texas—Today, State Senator Kel Seliger (R-Amarillo) filed the following bills to address the rising cost of tuition that outpaces what many Texas families can afford.	AUSTIN - El Senador Estatal Kel Seliger (R-Amarillo) introdujo hoy las siguientes propuestas para tratar el creciente precio de matrículas, superior al que muchas familias de Texas pueden pagar.
Global Online Services has demonstrated results in driving revenue that outpaces the market—and a proven record of maximizing online opportunities.	El equipo de Servicios globales por Internet ha demostrado buenos resultados en la generación de ingresos que son superiores en el mercado, y un registro comprobado de maximización de oportunidades por Internet.
Look, I know that gross motor development outpaces fine motor at this age, but I'm pretty sure that she's gifted.	Mira, sé que el desarrollo de motor a gran escala se come, en estos tiempos, el mercado de motores de alta gama pero estoy bastante seguro de que ella tiene un don.
The device contains a 2680mAh battery and with Kirin 930 Octa-Core 64-bit chipset, delivering outstanding performance that outpaces the smartphone market by 20 percent.	El dispositivo contiene una batería de 2.680 mAh y un circuito integrado auxiliar Kirin 930 de 64 bits, consiguiendo dar un rendimiento excelente que supera al mercado de los smartphones en un 20%.