oust

Voters in Malaysia and the Maldives ousted their corrupt leaders.	Los votantes en Malasia y las Maldivas expulsaron a sus líderes corruptos.
Liebert was ousted in third place with $319,337 for her efforts.	Liebert estaba fuera en tercer lugar con $319.337 por sus esfuerzos.
Such personal attacks must be ousted from this House forever.	Semejantes ataques personales deben quedar proscritos de esta Asamblea para siempre.
In October 2003, a mass uprising ousted Sánchez de Lozada.	En octubre del 2003, una rebelión masiva derrocó a Sánchez de Lozada.
Patrick Meurisse was ousted in seventh place with €42,741.	Patrick Meurisse fue eliminado en séptimo lugar con un premio de €42.741.
McMaster replaced Marine Gen. Michael Flynn after Flynn was ousted.	McMaster reemplazó al General Michael Flynn cuando Flynn fue derrocado.
Larcheveque was painfully ousted in seventh place with €113,106.	Larcheveque fue dolorosamente eliminado en séptimo lugar con un premio de €113.106.
But they are ousted from the kingdom as unworthy ones!	¡Pero ellos son expulsados del reino como indignos!
The alternative is for them to be ousted by the popular vote.	La alternativa es para ellos para ser expulsado por el voto popular.
In 1965, Sukarno was ousted in immense turmoil.	En 1965, Sukarno fue derrocado en una gran revuelta.
Thaksin Shinawatra was ousted in a 2006 military coup.	Thaksin Shinawatra fue depuesto en un golpe de estado militar en 2006.
A few weeks later, the president, Zine Al-Abidine Ben Ali, was ousted.	Unas semanas más tarde, el presidente, Zine Al-Abidine Ben Ali, fue derrocado.
In 1992, the pro-Russian president Mohammad Najibullah was ousted.	En 1992 el presidente pro ruso, Mohammad Najibullah, fue cazado.
The Taliban were ousted by the U.S. invasion in October 2001.	El Talibán fue derrocado por la invasión estadounidense en octubre del 2001.
Rasmussen was ousted in seventh place with a $34,195 prize.	Rasmussen quedó fuera en séptima posición con U$34.195.
Craig Crivello was ousted in third place with $477,090.	Craig Crivello se despidió en tercera posición con un premio de US$477.090.
After Somoza was ousted the site has served several purposes.	Después del derrocamiento de Somoza el lugar ha servido para varios propósitos.
Tom Grigg was ousted in fifth place with $130,680.	Tom Grigg se despidió en quinta ubicación con un premio de US$130.680.
The Yankees have ousted scores of governments in our hemisphere.	Los yankis fueron capaces de derrocar decenas de gobiernos en nuestro hemisferio.
My father had me ousted from Voulez.	Mi padre ha hecho que me despidan de Voulez.