oppositional

opuesto

To confront this oppositional environment, they need a more cohesive government.	Para confrontar este entorno oposicional, que necesitan un gobierno más cohesivo.
Many children with ADHD display oppositional behaviors at times.	Muchos niños con TDAH presentan comportamientos oposicionistas algunas veces.
Chico / a Wanted, 33-44 years approx active or oppositional.	Se busca Chico/a, de 33-44 años aprox en activo u opositando.
Equipto's stance on the police has always been oppositional.	Equipto siempre ha estado en oposición con la policía.
The most successful oppositional movement has been Chicanismo.	El movimiento de oposición de mayor éxito ha sido el Chicanismo.
Your child could have oppositional defiant disorder (ODD).	Su hijo puede tener desorden desafiante oposicional (ODD, siglas en inglés.
Its violent oppositional character does not contradict this in the least.	Su carácter de oposición violenta no contradice este hecho.
Now this sets men and women up in an oppositional relationship.	Ahora bien, esto pone a hombres y mujeres en una relación de oposición.
Can oppositional defiant disorder be prevented or avoided?	¿Se puede evitar o evitar el trastorno negativista desafiante?
They incorporate the insights of various social movements and oppositional social theory.	Incorporan las ideas de varios movimientos sociales y de teorías sociales de oposición.
Who is dominating the oppositional actions?	¿Quién está dominando las acciones de oposición?
Some were oppositional and some were more open, but all of them were curious.	Algunos estaban opuestos y algunos más receptivos, pero todos tenían curiosidad.
Engaging with this kind of oppositional thinking is, then, necessary for Americans.	Confrontando con esta clase de pensamiento de oposición es, entonces, necesario para los americanos.
In middle school, I was very oppositional and defiant.	En la escuela de enseñanza media, yo tenía una actitud rebelde y desafiante.
Irony, sarcasm, and wit derive from oppositional forces appearing simultaneously.	La ironía, el sarcasmo y el ingenio provienen de fuerzas opuestas que aparecen al mismo tiempo.
What is oppositional defiant disorder?	¿Qué es el trastorno de oposición desafiante?
But new oppositional trends appeared, sometimes disguised in the garb of mysticism.	Poco después aparecían nuevas tendencias opositoras, algunas veces disfrazadas con el atavío del misticismo.
You may feel helpless if your child or teen has oppositional defiant disorder.	Es posible que se sienta impotente si su hijo o adolescente tiene trastorno negativista desafiante.
Most, if not all, oppositional prefects will retain their power in the East.	La mayoría, si no la totalidad, de los prefectos opositores reafirmaran su poder en el Oriente.
Added to this, the Swingjugend began to express their oppositional stance more and more explicitly.	Sumado a esto, los Swingjugend comenzaron a expresar su posición opositora cada vez más explícitamente.