nudge

All nudge and wink kind of stuff, of course.	Todo codazo y un guiño tipo de cosas, por supuesto.
You and nudge can't fly as fast as us.	Tú y Nudge no puede volar tan rápido como nosotros.
Just needed a little nudge in the right direction.	Solo necesitabas un pequeño empujón en la dirección correcta.
I think it's pretty obvious... we give him a nudge.	Creo que es bastante obvio... le damos un empujoncito.
All will be communicated with a wink and a nudge.	Todo será comunicado con un guiño o un empujoncito.
Just a tiny nudge to take a big chain reaction.	Solo un pequeño empujón para tomar una reacción en cadena grande.
The best we can do is give her a gentle nudge.	Lo mejor que podemos hacer es darle un empujoncito.
I believe sometimes people need a little nudge.	Creo que a veces la gente necesita un pequeño codazo.
I'm giving a nudge to leave the nest.	Te estoy dando un empujoncito para que dejes el nido.
Men just need a little nudge in the right direction sometimes.	Los hombres solo necesitan un pequeño empujón en la dirección correcta.
Send them a nudge or add them as friends 5.	Envíales un toque o agrégalos como amigos 5.
It's your soul trying to give you a nudge to do something.	Es tu alma tratando de darle un empujón para hacer algo.
See the information for making manual and automatic nudge offsets.	Consulte la información para realizar desplazamientos de impulsos manuales y automáticos.
I'll give him a nudge. Whoa! Whose car was that?	Le daré un empujón. ¿De quién era ese coche?
The nudge information box is only visible in advanced mode.	La casilla de información de impulso solo está visible en modo avanzado.
To get their attention, they can use the nudge feature.	Para atraer su atención pueden utilizar la herramienta de aviso.
They're just waiting for a nudge to take action.	Simplemente están esperando un empujón para pasar a la acción.
I believe sometimes people need a little nudge.	Creo que a veces la gente necesita un pequeño codazo.
Looking back, I know that nudge came from the Holy Spirt.	Mirando atrás, sé que el impulso vino del Espíritu Santo.
When you bet with 20 coins, you win 1 nudge.	Cuando apuestas con 20 monedas, ganas 1 avance.