nostrum

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

From the 'mare nostrum' to the rest of the world.	Por el 'mare nostrum' al resto del mundo.
We need to be careful of the nostrum that problems can be solved by simply throwing money at them.	Hemos de tener cuidado con la idea de que los problemas se pueden resolver simplemente aportando dinero.
There have always been difficulties and problems for the states bordering the mare nostrum, as it was called 2000 years ago.	Siempre han existido dificultades y problemas para los países que bordean el mare nostrum, como se le llamaba hace dos mil años.
But there is an enormous political, cultural, social and economic abyss between the societies on the two sides of the mare nostrum .	Hay un enorme abismo político, cultural, social y económico entre las sociedades de uno y otro lado del Mare nostrum .
Mare nostrum, Italy's sea patrolling operation carried out by a single member state, saved 150,000 people in one year.	Mare Nostrum, la operación de patrullaje marítimo de Italia que lleva a cabo un único Estado miembro, les salva la vida a 150.000 personas cada año.
The Romans called the Mediterranean Mare nostrum, our sea: the sea that was well known to them, the sea that was part of their daily life.	Los romanos llamaban al Mediterráneo Mare nostrum: se trataba del mar conocido, del mar con el que convivían.
In spite of all the differences between the two shores of the mare nostrum, what unites us is even stronger than what separates us.	Pese a todas las diferencias que existen a ambas orillas del mare nostrum, lo que une es más fuerte que lo que nos separa.
The Mediterranean is the mare nostrum; the three great monotheistic religions, two of which are now involved in conflict, developed along its shores.	Éste es el Mediterráneo, en torno al cual nacieron las tres grandes religiones monoteístas que se han visto involucradas en parte en algunos enfrentamientos en la actualidad.
We even need to reinvigorate the Barcelona Process with the aim of making the Mediterranean a real mare nostrum for all of the countries on its shores.	Incluso habría que darle un nuevo impulso, con el objetivo de hacer conjuntamente del mar Mediterráneo un auténtico mare nostrum de todos los países ribereños.
This, Brooks declares, repeating a well-worn bourgeois nostrum, is the basis for human equality and for democracy and capitalism, of which the U.S. is the supreme and shining model.	Esto, declara Brooks, al repetir una trillada panacea burguesa, es la base para la igualdad humana y para la democracia y el capitalismo, de lo cual Estados Unidos es el modelo sobresaliente y supremo.
Likewise, at Mare nostrum, the water park in the complex, you can have a refreshing bath: a total of 28,000 m2 where you can find a wave swimming pool, slides, aquariums, swimming pools for adults and children.	Además, en Mare Nostrum, el parque acuático del complejo, podrás darte un refrescante baño: un total de 28.000 m2 donde encontrarás piscina de olas, toboganes, acuario, piscinas de adultos e infantiles.
I trust that the European Union will prepare in Marseilles to push the Mediterranean process forward and that we will be able once again to take joint responsibility for what Mr Moscovici rightly called the mare nostrum.	Yo espero que en Marsella la Unión Europea se muestre dispuesta a seguir impulsando este proceso mediterráneo y que podamos volver a cuidar conjuntamente del mare nostrum, como lo ha llamado con acierto el Sr. Moscovici.
The ecclesiastical careerism it's like a slippery eel that will continue to swim in mare nostrum, oblivious to the repeated calls apostolic; and so will continue, until it is taken away to it the water in which it moves.	El hacer carrera eclesiástica es como una anguila resbaladiza que continuará a nadar en mare nostrum, ajeno a la apostólica llamadas repetidas; y así seguirá, hasta que es llevado a que el agua en la que se mueve.
Our company was Iberia Regional Air Nostrum, quiet, punctual flight.	Nuestra empresa fue Iberia Regional Air Nostrum, vuelo tranquilo, puntual.
Why hold your events and meetings at Mare Nostrum Resorts?	¿Por qué celebrar tus eventos y reuniones en Mare Nostrum Resorts?
Mare Nostrum is a lovely residential located in Guardamar del Segura.	Mare Nostrum es un encantador residencial ubicado en Guardamar del Segura.
All this and much more only can be in Mare Nostrum.	Todo esto y mucho más solo puede encontrarse en Mare Nostrum.
On the Costa Blanca, we are building the MARE NOSTRUM Residential.	En la Costa Blanca, estamos construyendo el Residencial MARE NOSTRUM.
From Mare Nostrum to Triton: what has changed for migrants?	De Mare Nostrum a Tritón: ¿Qué cambia para los inmigrantes?
In Guardamar we are building the Residential Mare Nostrum.	En Guardamar estamos construyendo el Residencial Mare Nostrum.