nos vemos mañana

see you tomorrow

Sr. Felstead, ¿por qué no entra y nos vemos mañana?	Mr Felstead, why don't you call in and see us tomorrow?
Como se dice, fue un placer, nos vemos mañana.	As one says, it was a pleasure, see you tomorrow.
Arreglen una cita con Malin, y nos vemos mañana.	Make an appointment with Malin, and we'll see each other tomorrow.
Usage: Que tengas un lindo día Mary, nos vemos mañana.	Usage: Have a nice day Mary, see you tomorrow.
Lucie, haces lo que te dijo, y nos vemos mañana.	Lucie, do as I said, and see you tomorrow.
Ed, sabes qué, nos vemos mañana en el trabajo.	Ed, you know what, I'll see you tomorrow at work.
El banco está cerrado, nos vemos mañana.	The bank is closed, we'll see you tomorrow.
¿Entonces nos vemos mañana en el juego de soccer?	So I'll see you tomorrow at the soccer game?
Bueno, entonces supongo que nos vemos mañana.	Well, then I guess we'll see you tomorrow.
Bien, nos vemos mañana en comisaría para hablar con detalle.	Well, we will see that tomorrow at the police station.
¿Por qué no nos vemos mañana para desayunar y te lo cuento?	Why don't we meet tomorrow for breakfast and I'll tell you?
Así que quiero decir... ya saben, nos vemos mañana.	So I want to say, um... you know, see you tomorrow.
Así que, leemos el trabajo del otro, ¿nos vemos mañana?	So, we read each other's work, meet again tomorrow?
Así que, ¿nos vemos mañana en casa de los Beeman?	So, I'll see you tomorrow at the Beemans'?
¿Por qué no nos vemos mañana en Champion O'Malley's?	How about we meet tomorrow at this place called Champion O'Malley's?
Muy bien, nos vemos mañana, crítica de cine.	All right, we'll see you tomorrow, film critic.
Entonces nos vemos mañana a las seis en punto en el teatro.	So, we'll meet tomorrow at 6 o'clock sharp at the theatre.
Bueno, entonces supongo que nos vemos mañana.	Well, then I guess we'll see you tomorrow.
Duerme un poco, y nos vemos mañana.	Get some sleep, and we'll see you tomorrow.
Tengo que irme, pero nos vemos mañana	I must go to me, but we see ourselves tomorrow