levantar

Si no nos levantamos por nosotros mismos, ¿quién lo hará?	If we don't stand up for each other, who will?
Incluso a veces nos levantamos a las 6:00 a. m. para practicar.	Sometimes we even get up at 6:00 a. m. to practice.
Todos nos levantamos y abandonamos el teatro.	We all get up and leave the theatre.
Todos nos levantamos cuando el juez Vasaly entró en la sala del tribunal.	We all rose when Judge Vasaly entered the courtroom.
Solo nos levantamos una mañana y...	We just woke up one morning and...
Bueno, señora, no nos levantamos de la cama por menos de 150000 dólares.	Well, lady, we don't get out of bed for anything less than $150,000.
Incluso a veces nos levantamos a las 6:00 a. m. para practicar.	Sometimes we even get up at 6:00 a. M. To practice.
Nosotras siempre nos levantamos a las 5:00.	We're always up at 5:00.
Solo nos levantamos y vamos.	We just get up and go.
Porque cuando nos levantamos esta mañana, se había ido.	Because when we woke up this morning, she was gone.
Primero, nos levantamos y un chef cocinaba en la cocina.	First, we woke up to a chef cooking' in the kitchen.
Día 3: nos levantamos fantásticamente, hemos dormido más que nunca.	Day 3: We wake up perfectly, we slept more than ever.
Entonces nos levantamos para el café, y entonces nos sentamos.	Then we get up for coffee, and then we sit.
Cuando nos levantamos, la membrana Pellicle recupera su forma original.	When you stand, the Pellicle regains its original form.
Desde el momento en que nos levantamos por la mañana...	From the moment we wake up in the morning...
Y nos levantamos a las 4:00 para ponerlos en el horno.	And we got up at 4:00 to put them in the oven.
Quiero decir, cada mañana nos levantamos, todo lo que hacemos...	I mean, every morning we get up, everything we do...
Desde el minuto en que nos levantamos a las 7:00	From the minute we get up at 7:00
Esto es posible cuando nos levantamos suficientemente temprano.	This is possible when we get up early enough.
Y cuando nos levantamos, la luna estaba saliendo.	And when we awoke, the moon was rising.