caer

Porque es genial y nos cae bien a todos.	Because she's great and we all like her.
Una parte del escenario se nos cae encima y duele.	Parts of the stage set are falling on us and it hurts.
Y a veces no nos cae muy bien lo picante.	So, we don't do well with the spice sometimes.
Bueno, por supuesto no nos cae bien.	Well, of course we don't like him.
Tarde o temprano, a todos se nos cae un tornillo.	Sooner or later everybody goes to the zoo.
Si el ogro nos cae con su furia, debemos estar preparados.	If the ogre is to set his wrath upon us, we must be ready.
Bueno, por supuesto no nos cae bien.	Well, of course we don't like him.
¡El cielo se nos cae sobre la cabeza!	The sky's falling on our heads!
Pero navegar por el flujo de información que nos cae a diario no es fácil.	But to navigate the information flow that falls on us daily is not easy.
El mundo se nos cae encima.	The world is closing in on us.
Creo que a ambos nos cae bien.	I guess we both like him pretty much. So long.
Casi nos cae encima.	We almost fell on it.
En realidad no nos cae bien.	We don't really care for her.
Ni siquiera nos cae bien.	We don't even like that guy.
Se nos cae el edificio. Sí.	The building's falling down on us.
No nos cae bien.	We don't like him.
No nos cae bien.	We don't like her.
El cielo se nos cae encima, eso dice la pintura.	Painting tells us it's happening.
Ni nos cae bien.	We don't even like her.
Miren, tiene que haber más que simplemente declarar que Donald Trump nos cae mal.	And look, this has got to be more than just us declaring that we don't like Donald Trump.