moot

So it would be moot whether you could or not.	Así que sería discutible si usted puede o no.
Proponents of it would say that this argument is moot.	Los partidarios de que decir que este argumento es discutible.
To take pictures or not during pregnancy is a moot point.	Tomar fotos o no durante el embarazo es un punto discutible.
This is all a moot point because Johnny, he left.	Todo esto es un punto discutible, porque Johnny, se fue.
Mr. Gardner was a judge in my intercollegiate moot court.	El señor Gardner fue juez en mi tribunal ficticio intercolegiales.
I don't think that's true, but the point is moot.	No creo que eso sea verdad, pero el tema es debatible.
Whether it works or not is a moot point.	Si funciona o no es un punto discutible.
Thornwell does not agree that the issue is moot.	Thornwell no está de acuerdo en que la cuestión es discutible.
Yet, such a concept is moot because there has always been existence.	Incluso, tal concepto es discutible porque siempre ha habido existencia.
The claims are therefore moot and should be dismissed.	Por consiguiente, las alegaciones son superfluas y deberían ser desestimadas.
And these cases, they were all in moot court.	Y estos casos, todos fueron en un tribunal ficticio.
And these cases, they were all in moot court.	Y estos casos, todos fueron en tribunal ficticio.
Students participate in internal and external moot courts.	Los estudiantes participan en los tribunales internos y externos simulados.
The position of Jerusalem is a moot point in the negotiations.	La posición de Jerusalén es la cuestión complicada en las negociaciones.
I think giving up is a little moot at this point.	Creo que terminar es un poco discutible en este momento.
If this thing gets over the city, it's a moot point.	Si esta cosa llega sobre la ciudad, es un punto a debatir.
However, it all may be a moot point.	Sin embargo, todo puede ser un punto discutible.
Of course, that's all moot since I don't have any privileges.	Por supuesto, es todo hipotético, ya que no tengo privilegios.
In this case, the first phase is rendered in effect moot.	En ese caso, la primera etapa es, en efecto, superflua.
According to many legalists, this rendered the outcome of the referendum moot.	Según numerosos juristas, esto representa el resultado del discutible referéndum.