mete out

As binary option trader should you know the metes and bounds.	Como comerciante de opciones binarias se debe saber las medidas y límites.
What each one metes out for himself is not severity but justice.	Lo que cada cual se asigna a sí mismo no es severidad sino justicia.
The semi-detached villa is at 700 metes from the sea and has a small private garden.	La villa está ubicada a 700 metros del mar y tiene un pequeño jardín privado.
This incident is a good illustration of Russia's behaviour and of the treatment it metes out to Europe.	Este incidente ilustra perfectamente el comportamiento de Rusia y el trato que dispensa a Europa.
Journey through the world's oceans at Palma Aquarium, just 500 metes from Playa de Palma beach.	Viaja por los océanos del mundo en el Palma Aquarium, a solo 500 metros de la playa de Palma.
Built in 2008, this luxury hotel takes up 30 floors of the majestic SyV Tower, rising 236 metes high.	Construido en el 2008, este lujoso hotel ocupa 30 plantas de la majestuosa Torre SyV de 236 metros de altura.
Small squares, boards, dimension lumber, studs, clears, lengths to 24 ft. (7.3 metes), pickets, truss components.	Cortos, tablas, madera para construcción, pies derechos, limpia, en longitudes hasta de 24 pies (7.3 metros), estacas, componentes para armaduras.
Mr President, I think it is important to point out first that the Commission metes out different treatment to the various sectors dealt with in its communication.	Señor Presidente, en primer lugar cabe señalar la diferencia de tratamiento que la Comisión aplica a los distintos sectores contemplados en su Comunicación.
The Commission should also draw up a regulation that imposes on the Boards of Agriculture an obligation to provide compensation and metes out sanctions on them if farmer's interests are harmed through their own fault.	Asimismo, la Comisión debe elaborar un reglamento que imponga a los consejos agrícolas una obligación de compensación cuando los intereses de los agricultores se vean perjudicados por su culpa, y que les imponga sanciones cuando se dé esa misma circunstancia.
The Lord is not a Sovereign remote from his creatures but is involved in their history as the One who metes out justice and ranks himself on the side of the lowliest, of the victims, the oppressed, the unfortunate.	El Señor no es un soberano alejado de sus criaturas, sino que está comprometido en su historia, como Aquel que propugna la justicia, actuando en favor de los últimos, de las víctimas, de los oprimidos, de los infelices.
Turn Metes and Bounds data into a deed plot map.	Convertir los datos de medidas y límites en un mapa trama escritura.
Here you equipás, escuchás the chat of security that give the guides and you metés to the river heading for the magnificence of the beautiful landscape.	Aquí te equipás, escuchás la charla de seguridad que dan los guías y te metés al río rumbo a la magnificencia del bello paisaje.
First of all, it metes out justice in individual cases.	En primer lugar, hace justicia en casos individuales.
Are you sure the metes and bounds in this location are...	¿Está seguro de las medidas y colindancias en esta zona?
This is the punishment she metes on anyone who disobeys her.	Así cobra ella a quien la desobedece.
It metes out inhuman treatment to people attempting to flee from Vietnam and organises brutal deportations.	Impone un trato inhumano a la gente que intenta huir de Vietnam y organiza deportaciones brutales.
Theseus metes out justice to each of the six foes he faces on his way to Athens.	Teseo aplica justicia a cada uno de los seis enemigos que enfrenta en su camino a Atenas.
Today Bartholos metes out cold vengeance against the White Mantle in a relentless war of attrition.	En la actualidad, Bartholos sirve su fría venganza contra el Manto Blanco en una implacable guerra de desgaste.
Just Rewards Theseus metes out justice to each of the six foes he faces on his way to Athens.	Solo recompensas Teseo aplica justicia a cada uno de los seis enemigos que enfrenta en su camino a Atenas.
Such a being metes out divine punishment as retribution for evildoers who have disobeyed its laws or somehow offended it.	Tal ser emite un castigo divino como una retribución a los malvados que han desobedecido sus leyes o de alguna manera le han ofendido.