The mat absorbs and distributes the water in the tray.
La estera absorbe y reparte el agua en la bandeja.
Thanks for leaving the key under the mat, Charlie.
Gracias por dejar la llave bajo el felpudo, Charlie.
Why have you placed a mat on the bed?
¿Por qué has colocado una colchoneta en la cama?
Place a slip-proof mat in the bathtub or shower.
Ponga una estera antideslizante en la bañera o la ducha.
All right, let's say she was carrying a yoga mat.
De acuerdo, digamos que ella llevaba una estera de yoga.
My bath mat means more to me than you.
Mi alfombrilla de baño significa más para mí que tú.
I woke up to find these on my welcome mat.
Me levanté para encontrar esto en mi alfombra de bienvenida.
The lawyer said there should be a key under the mat.
El abogado dijo que debería haber una llave bajo la maceta.
And I know He keeps a key under the mat.
Y yo se que guarda una llave bajo la alfombra.
It is smaller than on the mat, soot settles.
Es más pequeño que en la estera, el hollín se asienta.
Why don't you pull up a mat, then?
¿Por qué no se tire hacia arriba una estera, entonces?
I woke up to find these on my welcome mat.
Me levanté para encontrar esto en mi alfombra de bienvenida.
In the middle, a man sat on a mat sipping tea.
En el medio, un hombre estaba sentado sobre una estera sorbiendo té.
All right, Dan and Jordan, come up to the mat.
Muy bien, Dan y Jordan. Pueden acercarse a la meta.
The mat is washed once and bought in the summer.
La estera se lavaron una vez y se compró en el verano.
Let me sleep by the door on a mat?
¿Dejarme dormir junto a la puerta en una estera?
Once he touches that mat, start working on the puzzle.
Una vez que toque la alfombra, empiecen a trabajar en el puzzle.
Do not talk to anyone while that person is on the mat.
No hablar con nadie mientras esa persona está en el tatami.
Well, he's got the welcome mat out for you, Frank.
Pues, tiene el felpudo de bienvenida aquí afuera para ti, Frank.
My advice is to put out the welcome mat.
Mi consejo es que saques la alfombra de bienvenida.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS