la alfombrilla
-the rug
See the entry for alfombrilla.

alfombrilla

Fender-design ha desarrollado la alfombrilla antideslizante ideal para el sector náutico.
Fender-design has developed the ideal non-Slip Mat for the nautic sector.
Aparte de la comida tailandesa y la alfombrilla del baño.
Besides the Thai food and the bath mat.
Completa tu configuración tanto con la alfombrilla Fabric o RGB.
Complete your setup with either the Fabric Mousepad or the RGB Mousepad.
Tape el patrón en la alfombrilla del ratón y cortar una sola pieza con forma de neopreno.
Tape the pattern onto the mouse pad and cut out a sole-shaped piece of neoprene.
Alfombra de cambio fácil de limpiar: la alfombrilla de cambio de pañales se puede lavar y secar.
Easy clean changing mat: The diaper changing mat is wipeable and dry-clean.
Dependiendo de la alfombrilla de carga que tengas, es posible que escuches ruidos débiles mientras carga el iPhone.
Depending on the charging mat you have, you might hear faint noises while your iPhone charges.
Son flexibles y fáciles de usar: Simplemente se fíjelos a la alfombrilla antideslizante o, directamente, al propio estante.
They are flexible and easy to use: just stick them to the anti-slip mat or to the shelf itself.
Está hecho de caucho superior y tela, duradera y eficaz posible para evitar que la alfombrilla del ratón se deslice.
It is made of superior rubber and cloth, durable and can effectively to prevent the mouse pad from sliding.
A algunos les preocuparía si la alfombrilla del barco no sería duradera ya que está hecha de material de espuma.
Some would concerned if the Boat Mat would be not durable to use since it is made from foam material.
Coloque los ingredientes elegidos en el centro del montoncito de arroz y use la alfombrilla de bambú para enrollarlo de forma cilíndrica.
Place desired ingredients between the mountains of rice and use the bamboo mat to roll into a cylindrical shape.
Y para tener la mejor experiencia posible, Nikolai ha emparejado el Predator Cestus 500 con la alfombrilla de ratón oficial Predator RGB.
And to give himself the best possible experience, Nikolai's paired the Predator Cestus 500 with the official Predator RGB Mouse Pad.
Escoge colores que hagan cantar a tu corazón, incluso en pequeñas dosis, como en marcos de cuadros o en la alfombrilla del ratón.
Choose colors that make your heart sing–even if they are just in small doses, like picture frames or a mouse pad.
En el exterior, la alfombrilla yoga, está hecha de suave poliéster, mientras en el interior está formado por plástico robusto de ABS.
On the outside, the yoga roller is made of soft foam, while the interior is made of sturdy ABS plastic.
Las colecciones, Premium para patas con texturas y recubrimientos excepcionales y Light para iluminar la alfombrilla de cama, también encantarán los padres.
Both collections, Premium for textured legs and high quality coatings as well as Light to enlighten the bedside rug, will also appeal to parents.
Un excelente ejemplo de esto es la alfombrilla de deslizamiento que permite a los patinadores de velocidad perfeccionar su técnica aun cuando se encuentren lejos del hielo.
An excellent example of this is the slide mat that gives speed skaters the possibility to perfect their technique, when they're away from the ice.
Solo se necesita colocar la alfombrilla de aislamiento térmico en la parte inferior de la taza, tazón y plato, que evitar que se raye, el goteo de líquido sobre la mesa.
You just need place the heat insulation mat at the bottom of the cup, bowl and dish, which will prevent scratching, liquid dripping on the table.
Además del ratón táctil, Genius también se enorgullece en mostrar en la feria CeBIT 2013 otros productos para Windows 8, como la alfombrilla táctil, el teclado táctil y la tableta táctil.
Besides gesture mouse, Genius is also proud to showcase other Windows 8 products, such as touch pad, touch keyboard, and touch tablet on CeBIT 2013 exhibition.
Por favor usa la alfombrilla de baño. No quiero que se moje el piso.
Please use the bath mat. I don't want the floor to get wet.
¿Cuál es la mejor forma de limpiar la alfombrilla SinkMat?
What is the best way to clean the SinkMat?
La altura de la alfombrilla IndoorMat es de 1 cm.
The height of the IndoorMat is 1 cm.
Word of the Day
to drizzle