make a statement

hacer una declaración

In that case, my client is now prepared to make a statement.	En tal caso, mi cliente está dispuesto a declarar.
He's going there now, to make a statement with Lara.	Está yendo ahora, para declarar con Lara.
You are sure to make a statement at your event.	Usted está seguro de hacer una declaración en su evento.
Well, at least make a statement, and clear your name.	Bueno, al menos haz una declaración, y limpia tu nombre.
You 2 go to the station and make a statement.	Ustedes 2 vayan a la estación y hagan una declaración.
Mrs Bonino wishes to make a statement on this subject.	La Sra. Bonino desea hacer una declaración a este respecto.
This piece will definitely make a statement and turn heads!	¡Esta pieza será definitivamente hacer una declaración y girar cabezas!
Thereafter, the President of the General Assembly will make a statement.	Después, el Presidente de la Asamblea General formulará una declaración.
Scott Reynolds has been exonerated and would like to make a statement.	Scott Reynolds ha sido exonerado y quisiera hacer una declaración.
The sleek architecture is designed to make a statement.	La elegante arquitectura está diseñada para hacer una declaración.
The FBI is preparing to make a statement right now.	El FBI se está preparando para hacer una declaración ahora mismo.
I think this guy just wants to make a statement.	Creo que este tipo solo quiere hacer una declaración.
Jackie, do you think you're ready to make a statement?	Jackie, ¿cree que está lista para hacer una declaración?
This is one dress that is ready to make a statement.	Este es un vestido que está listo para hacer una declaración.
First thing we need to do is make a statement.	Lo primero que tenemos que hacer es realizar una declaración.
It's time to make a statement the world will hear!	¡Es hora de hacer un declaración que el mundo escuchará!
But before we start, I'd like to make a statement.	Pero antes de que empecemos, me gustaría hacer una declaración.
We're gonna have to make a statement when we land.	Vamos a tener que hacer una declaración cuando aterricemos.
This is a good opportunity for you to make a statement.	Esta es una buena oportunidad para que hagas una declaración.
Because when this happens, you're gonna need to make a statement.	Porque cuando esto pase, vas a tener que hacer una declaración.