lugarteniente

Popularity

500+ learners.

Ha invitado a todos sus lugartenientes para ver el partido.	He's invited all of his lieutenants to watch this game.
Cepero era uno de sus más brillantes lugartenientes.	Cepero was one of his most brilliant lieutenants.
Felicitaciones a los lugartenientes que tan bien representan nuestro Brasil.	Congratulations to the Lieutenants who represent our beloved Brazil so well.
Hay un pequeño grupo de lugartenientes de confianza por todo el mundo.	There's a small group of trusted lieutenants from around the world.
El programa era el mismo que el de los lugartenientes.	The plan was the same as the lieutenants' original plan.
Los lugartenientes no intentaron en ningún momento establecer una dictadura militar.	The lieutenants, not in any moment, intended to install a military dictatorship.
Ya tienes a muchos lugartenientes, y yo solo quiero mi parte.	You already have many lieutenants, and I only want what's due me.
Sus principales lugartenientes son igual de escurridizos.	His top lieutenants are equally elusive.
Ni siquiera confiaba en sus lugartenientes.	You didn't even trust your lieutenants there.
Y ese nuevo paradigma democrático no puede venir de Raúl Castro y sus lugartenientes.	And that new democratic paradigm will not be forthcoming from Raúl Castro and his lieutenants.
Uno de mis lugartenientes.	He's one of my lieutenants.
Sharon y sus lugartenientes deben ser responsabilizados por esas acciones y los resultados consiguientes.	Mr. Sharon and his lieutenants must be held responsible for such actions and the ensuing results.
Tsudao y sus lugartenientes en jefe estaban de pie alrededor del borde de la tienda de campaña.	Tsudao and her chief lieutenants were standing around the edge of the tent.
Y aun así parezco ser la única de tus mejores lugartenientes que sigue en pie.	And yet I seem to be the only one of your top lieutenants still standing.
Sharon y sus lugartenientes deben ser responsabilizados por esta acción y los resultados consiguientes.	Mr. Sharon and his lieutenants must be held responsible for such actions and the ensuing results.
¡Abajo las burocracias sindicales traidoras, lugartenientes del capital en el seno del movimiento obrero!	We say: Down with the treacherous union bureaucracies, lieutenants of capital within the labor movement!
Llegó a figurar Serapatatia entre los más capaces y eficientes de todos los lugartenientes de Adán.	Serapatatia became one of the most able and efficient of all of Adam's lieutenants.
Reunió a sus lugartenientes locales, sus lacayos, y comenzó a devolver el golpe con fuerza letal.	It gathered its local lieutenants, its lackeys, and began striking back with deadly force.
En 1846 los gobernadores y sus lugartenientes terminaron la entrega de 26 millones de acres a 813 solicitantes.	By 1846, the governors and their deputies had given away 26 million acres to 813 applicants.
Cuenta con lugartenientes que administran los campamentos y supervisan día a día las operaciones.	He has a staff of officers who run and oversee the day-to-day operations at the camps.