los llorones
-the crybabies
See the entry for llorón.

llorón

A nadie le gustan los llorones.
Nobody likes crybabies.
Las mujeres Aries entienden y apoyan activamente a quienes están luchando para sobrevivir, pero no tienen tiempo para los llorones, quejumbrosos y depresivos injustificados.
Aries empathize with and actively support those who are struggling to survive, but they have little time for whiners, complainers and unjustified depressives.
La próxima temporada 2019, los Warriors, reconocidos mundialmente por su juego de triples que cambió la historia de basquetbol, regresan a San Francisco para instalarse en la antigua Ensenada de los Llorones.
In 2019, the Warriors, world renowned for their game-changing three-point dominated style of basketball, will move back to San Francisco to take up residence in the old Cove of Weepers.
Los propietarios y jugadores del equipo tienen la oportunidad de oponerse al horrible legado de nuevos colonos a la Ensenada de los Llorones y, en su lugar, defender la justicia social con los pobres y los desamparados de esta ciudad y sus diversas comunidades.
The team owners and players have a chance to stand against the horrid long legacy of new settlers in the Cove of Weepers and instead stand for social justice with the poor and disenfranchised of this city, and their diverse communities.
Sé lo mucho te gusta los llorones.
I know how much you like those weepers.
Ya no me quedan hombros que ofrecer a los llorones.
I no longer have a shoulder to weep on.
A nadie le gustan los llorones.
Nobody likes a whiner.
Luego cuando llegó su amo fue enviado a la oscuridad junto con los llorones y chillones.
Then when the master came he was cast into darkness with the weepers and wailers.
Llamarán a duelo a los campesinos, y a los llorones profesionales, a hacer lamentación.
The farmers will be summoned to weep and the mourners to wail.
Este era el lugar en el que el primero y el más bajo orden de los penitentes, los llorones, ya mencionada, se encontraba expuesto a la intemperie.
This was the place at which the first and lowest order of penitents, the weepers, already referred to, stood exposed to the weather.
Impresionado, Aguirre nombró la entrada la Ensenada de los Llorones, por los dolientes.
Impressed, Aguirre named this inlet La Ensenada de los Llorones or the Cove of Weepers, after the mourners.
Word of the Day
caveman