levar

No creo que quieras que leven anclas sin ti.	Wouldn't want them to set sail without you.
En 1962 ella estrelló como Cabaret Tingel Tangel en su primer película Mens durf te leven.	In 1962 she starred as Cabaret Tingel Tangel in her first movie Mens durf te leven.
Las masas oprimidas, aun cuando se leven hasta las cimas mismas de la creación histórica, cuentan poco de sí mismas y aún se acuerdan menos de consignar sus recuerdos por escrito.	The oppressed masses, even when they rise to the very heights of creative action, tell little of themselves and write less.
En Het leven Burgherlick Stevin se describe cómo un ciudadano de un Estado debe cumplir con las normas de las autoridades (aun cuando aparecen como injusta) y, en particular, se aconseja a los ciudadanos cómo comportarse en situaciones de disturbios civiles.	In Het Burgherlick leven Stevin discusses how a citizen of a state should comply with the rules of the authorities (even when they appear unjust) and, in particular, he advises citizens how to behave in times of civil unrest.
Guión escrito por Jan Sardi, Jeremy Leven y Nicholas Sparks.	Screenplay written by Jan Sardi, Jeremy Leven and Nicholas Sparks.
La mayoría de las habitaciones tiene vistas del Loch Leven.	The majority of rooms enjoy views out towards Loch Leven.
Con vistas a Loch Leven y a las majestuosas montañas de Glen Coe.	With views of Loch Leven and the majestic Glen Coe mountains.
Leven a menudo conduce durante un largo viaje.	Leven often steers it for a long journey.
El diseño ofrece una mejor visión para Leven.	The design offers Leven a better view.
¿Se ha alojado en 't Lang Leven?	Did you stay in 't Lang Leven?
Escuela Narcisse Leven: Pre-escolar y enseñanza primaria.	Ecole Narcisse Leven: Pre-school and Primary school.
Su padre los crió en Leven.	His mam raised them up in Leven.
Wilfried Leven explica lo desbordados que se sienten a menudo los clientes en la compra.	Wilfried Leven illustrates how customers often feel that shopping overburdens them.
En 1675 Bruce compró la finca de Loch Leven que pertenecía al earl de Morton.	In 1675, Bruce bought the estate of Loch Leven from the Earl of Morton.
Me gustaría reservar por 't Lang Leven y le mando mi solicitud de reserva.	I wish to make a reservation at 't Lang Leven and with this I am sending my booking request.
Es un lugar idílico al que escaparse, dominado por el lago Loch Leven y las montañas del alrededor.	With Loch Leven and the bordering hills, it is an idyllic place to escape to.
Glencoe es un pintoresco pueblo situado entre las orillas de Loch Leven y la entrada al famoso valle.	Glencoe village is picturesquely set between the banks of Loch Leven and the mouth of the famous glen.
Habitación 8.3 El B&B 't Goed Leven ofrece bicicletas de uso gratuito, zona de barbacoa y alojamiento con conexión WiFi gratuita.	Room 8.3 With free bikes and barbecue facilities, B&B 't Goed Leven features accommodation with free WiFi.
La producción se amplía con la segunda planta de producción de lentes de alta capacidad en Vale of Leven (Escocia).	Production expands with the second high capacity lens production wheel at the Vale of Leven, Scotland.
Comencé a participar en Shelter Music Boston (SMB) hace dos años cuando conocí a su directora artística, Julie Leven.	I became involved with Shelter Music Boston (SMB) two years ago when I met its founding Artistic Director, Julie Leven.