levantar

Popularity

12,000+ learners.

Es hora de levantarnos y pelear por el medio ambiente.	It's time to stand up and fight for our environment.
Algunos de nosotros tenemos que levantarnos temprano para trabajar mañana.	Some of us have to get up for work tomorrow.
¿Podemos levantarnos temprano y ver el amanecer juntos?	Can we get up early and watch the sunrise together?
Debemos levantarnos y unir nuestra sabiduría y nuestras fuerzas.	We must arise and unite our wisdom and our forces.
En defensa de esos movimientos populares debemos levantarnos.	In defense of these popular movements, we must rise up.
No tenemos que levantarnos hasta dentro de 45 minutos.	We don't have to get up for another 45 minutes.
Comenzamos a levantarnos y a acomodar nuestras cosas.	We begin to get up and to accommodate our things.
Lemon, tú y yo podemos levantarnos temprano y empezar.	Lemon, you and I can wake up early and get started.
Tenemos que levantarnos temprano por los de la mudanza.	We have to be up early for the movers.
Tenemos que levantarnos por la justicia y exigir nuestros salarios.	We have to rise up for justice and to demand our wages.
No pienses mucho tiempo, tenemos que levantarnos temprano.	Don't think for too long, we gotta get up early.
Es hora de levantarnos y recuperar nuestras vidas.	It's time we stand up and take back our lives.
¿Esto significa que no debemos levantarnos y resistirnos?	Does this mean we should not rise up and resist?
Lo sé, pero tenemos que levantarnos a ver a mami.	I know, but we gotta get up and watch Mommy.
Tenemos que levantarnos antes de que vengan a ordeñarlas.	We must be up before they come to milk them.
Solo Él nos da el empuje para levantarnos y seguir.	He gives us the impetus to stand up and continue.
Sí. Además, Velma y yo debemos levantarnos temprano.	Yeah, besides, Velma and I need to get up early.
Porque ellos nos enseñaron no a caernos, sino a levantarnos.	Because they taught us not to fall but to rise up.
Pero ya es tarde, y debemos levantarnos temprano mañana.	It's just getting late, and we gotta get up early tomorrow.
Tenemos que levantarnos y empezar el día.	We have to get up and start our day.