levantar

Levántalo al ángulo recto con la otra mano, ¿sí?	Lift into the right angle with the other hand, all right?
Ahora, levántalo y muéstrame lo que tienes.	Now take her up and show me what you got.
Recuerda, levántalo con la espalda cuando cuente tres.	Remember, lift with your back on the count of three.
Levántalo y llévalo a la barra.	Pick him up and bring him over to the bar.
De acuerdo, levántalo un cuarto de vuelta, Ryan.	All right, raise it up a quarter turn, Ryan.
Levántalo, llévalo afuera y hazlo de nuevo.	Pick it up. Take it outside. And do it again.
Pagaremos por él, por supuesto, levántalo.	We will pay for it of course, pick it up.
Levántalo y súbelo a la colina.	Pick him up and get him up the hill.
Levántalo y llévalo a la cama.	Pick him up and put him to bed.
Ahora levántalo, ponlo de pie y mételo en el auto.	Now get him up, on his feet, get him in the car.
Mu bien, levántalo, agradable y fácil.	All right, put it up, nice and easy.
Levántalo, sobre tu cabeza, necesito estar casi atrás.	Lift it up, over your head, I need to get under the back.
Me lo vas a decir. ¡Levántalo ya!	You're going to tell me. Get him up! Now!
Levántalo con tu pierna.	Pick it up with your leg.
Levántalo. Llévatelo afuera. Y vuelve a hacerlo.	Pick it up, take it outside and do it again.
Levántalo y salgamos de aquí.	Grab it and let's get outta here.
No lo patees, solo levántalo.	Don't kick it, just pick it up.
Levántalo más alto, por favor.	Lift it up higher for me, please.
Levántalo de las patas, muchacho. Eso es.	Pick it up by the legs, boy.
Levántalo con las piernas.	Lift with the legs.