ladies' man

el donjuán

So, ladies' man, money and power has done it.	Entonces, donjuán, el dinero y el poder lo han conseguido.
It appears our boy's a ladies' man.	Parece que nuestro chico es un mujeriego.
Yeah, and I remember him to be quite the ladies' man.	Sí, y recuerdo que era bastante mujeriego.
Secretly wants to be a writer, spends more than he earns, a ladies' man.	Secretamente quiere ser escritor, gasta más de lo que gana, un mujeriego.
A ladies' man all my life.	Un mujeriego toda mi vida.
The ladies' man, man's man, man about town?	¿El conquistador de las damas, amigo de la ciudad?
No, this calls for a ladies' man.	No, aquí se necesita un mujeriego.
Men who are still dating can develop a reputation as a ladies' man using Performer5.	Los hombres que todavía están saliendo se puede desarrollar una reputación como un mujeriego usando Performer5.
Dwayne said he used to be a bit of a ladies' man, but seemed to calm down a few years ago.	Dwayne dijo que solía ser un poco mujeriego, pero que se calmó en los últimos años.
The burned ladies' man Alex starts entertaining business together with the sister: it breaks the romantic unions, undesirable to clients.	El donjuán Aleks quemado emprende a un par con la hermana el business entretenido: él rompe las uniones románticas, indeseables para los clientes.
Karina fell in love with a ladies' man.	Karina se enamoró de un tenorio.
Tom likes to act like a ladies' man even though he is married.	Aunque está casado, a Tom le encanta hacerse el galán.
I will always be faithful to you. I'm not a ladies' man.	Siempre te seré fiel. No soy un casanova.
Carlos always was a bit of a ladies' man.	Carlos siempre fue un papi chulo.
This guy used to be a real ladies' man.	Este tipo solía ser un conquistador.
You must be the office ladies' man.	Debes ser el hombre de las señoritas de la oficina.
Yes, bolin had a reputation As the world's greatest ladies' man.	Sí, Bolin tiene reputación de ser el mejor partido para ellas.
Yes, Bolin had a reputation as the world's greatest ladies' man.	Sí, Bolin tiene reputación de ser el mejor partido para ellas.
And he was apparently quite the ladies' man, fathering several children with his many mistresses.	Y aparentemente era bastante hombre de damas, engendrando varios hijos con sus muchas amantes.
So a bit of a ladies' man?	¿Así que un poco mujeriego?