oportunidad

Manos amigas comparten con vosotros la oportunidad bendita de trabajo.	Friendly hands share with you the blessed opportunity of work.
Araucaria ofrece la oportunidad de vivir en una ubicación privilegiada.	Araucaria offers the chance to live in a privileged location.
Esta feria ofreció la oportunidad de participar en diferentes sesiones.	This fair offered the opportunity to participate in different sessions.
Usted también tiene la oportunidad de pasar tiempo con placer.	You also have the opportunity to spend time with pleasure.
Entonces esta podría ser la oportunidad que hemos estado esperando.	Then this could be the opportunity we've been waiting for.
Entre otras cosas, independencia también significa la oportunidad de discrepar.	Among other things, independence also means the opportunity to disagree.
Ahora, Él me dio la oportunidad de hacer mucho servicio.	Now, He gave me the opportunity to do much service.
LG me proporcionó la oportunidad de desarrollar mi propia vida.	LG provided me the opportunity to develop my own life.
Esta propiedad ofrece la oportunidad de dirigir una pequeña empresa.	This property offers the opportunity of running a small business.
Nuestro Stüberl te ofrece la oportunidad de celebrar en privado.	Our Stüberl offers you the opportunity to celebrate in private.
Pero Europa ha ganado la oportunidad de reforzar su unidad.	But Europe has gained the chance to strengthen its unity.
Pero en Libia y Siria vieron la oportunidad de intervenir.	But in Libya and Syria they saw the opportunity to intervene.
Hoy usted tiene la oportunidad de vestir a una sirena.	Today you have the opportunity to dress up a mermaid.
Todo esto ofrece al comprador la oportunidad de placer estético.	All this offers the buyer the opportunity of aesthetic pleasure.
Pero por favor dame la oportunidad de empezar una relación.	But please grant me the opportunity to start a relationship.
LogmeOnce ofrece la oportunidad de crear y utilizar contraseñas seguras.	LogmeOnce provides the opportunity to create and use strong passwords.
El equipo también tuvo la oportunidad de corregir algunas anomalías.	The team also took the opportunity to correct some anomalies.
Sabes, Peyton y Haley me dieron la oportunidad de cantar.	You know, Peyton and Haley gave me the chance to sing.
Usted tiene la oportunidad de entender lo que es bhāgavata-dharma.	You have got the opportunity to understand what is bhāgavata-dharma.
Ésta es la oportunidad para eliminar al Mitanni de historia.	This is the opportunity to eliminate the Mitanni from history.