oportunidad

No se necesita para detectar el aroma de la oportunidad.
You don't need one to detect the scent of opportunity.
Entonces esta podría ser la oportunidad que hemos estado esperando.
Then this could be the opportunity we've been waiting for.
Araucaria ofrece la oportunidad de vivir en una ubicación privilegiada.
Araucaria offers the chance to live in a privileged location.
Pero Europa ha ganado la oportunidad de reforzar su unidad.
But Europe has gained the chance to strengthen its unity.
Pero por favor dame la oportunidad de empezar una relación.
But please grant me the opportunity to start a relationship.
Hoy usted tiene la oportunidad de vestir a una sirena.
Today you have the opportunity to dress up a mermaid.
Sabes, Peyton y Haley me dieron la oportunidad de cantar.
You know, Peyton and Haley gave me the chance to sing.
Ésta es la oportunidad para eliminar al Mitanni de historia.
This is the opportunity to eliminate the Mitanni from history.
Bueno, esto podría ser la oportunidad que hemos estado esperando.
Well, this could be the opportunity that we've been waiting for.
(PL) Gracias por la oportunidad de discutir esta cuestión.
(PL) Thank you for the opportunity to discuss this issue.
Gabriel será al menos tener la oportunidad de decir adiós.
Gabriel will at least get the chance to say goodbye.
Por desgracia, nunca tuvo la oportunidad de leer tu mensaje.
Unfortunately, she never got a chance to read your message.
Judy Pearson, la oportunidad de asistir a nuestra clase gratis.
Judy Pearson, the chance to take our class for free.
Sí, y esta puede ser la oportunidad de decirlo.
Yes, and this may be the chance to say so.
Muchas personas tendrán la oportunidad de compartir en este encuentro.
Many people will have the opportunity to share in this encounter.
Las mujeres tenían también la oportunidad de compartir sus experiencias.
The women also had the chance of sharing their experiences.
Pero tuvimos la oportunidad de pasar más tiempo con ella.
But we had a chance to spend more time with her.
Es la oportunidad que necesitabas para encontrar un propósito.
This is the chance you needed to find a purpose.
Su visita fue la oportunidad para inaugurar el Año Francia-Corea.
The visit was an opportunity to inaugurate the France-Korea Year.
El silencio nos da la oportunidad de discutir su futuro.
The silence gives us an opportunity to discuss its future.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict