autodefensa

Debemos empezar a entender que la autodefensa no es violenta.
We must begin to understand that self-defense is non-violent.
Este es el aspecto más importante de la autodefensa para los niños.
This is the most important aspect of self-defense for kids.
Era necesario organizar la autodefensa en algunos casos.
It was necessary to organize self-defense in some cases.
Tiene que haber un punto donde la autodefensa esté justificada.
There's gotta be a point where self-defense is justified.
Es necesario repetir el significado de la autodefensa.
It is necessary to repeat about the meaning of self-defense.
Esta daga corta a menudo era usado por las mujeres para la autodefensa.
This short dagger was often worn by women for self-defence.
Para la autodefensa a menudo escondía un Dubh sgian en su calcetín.
For self-defense he often hid a sgian dubh in his sock.
Así, la autodefensa es una llamada a Nosotros.
Thus, self-defense is a call to Us.
Estamos por el derecho a la autodefensa armada.
We are for the right of armed self-defense.
¡Por una huelga general y la autodefensa obrera en contra de la represión!
For a general strike and workers self-defense against the repression!
¿Qué opinas sobre el uso de silbatos y otras alarmas para la autodefensa?
What do you think about using whistles and other alarms for self-defense?
Esto no contradice en modo alguno la autodefensa (armada).
This does in no way contradict (armed) self-defense.
No está desarrollando misiles para la autodefensa.
He is not developing the missiles for self-defense.
Pero nadie puede creer que EEUU pueda ser convencido sin la autodefensa armada.
But nobody can believe that the US can be convinced without armed self-defense.
Oponer la milicia a la autodefensa es absurdo.
It is nonsense to counterpose the militia to self-defence.
Esto no está sobre el acuerdo que alcanza -- éstas son estrategias para la autodefensa.
This is not about reaching agreement--these are strategies for self-defense.
No hay ninguna referencia concreta a la autodefensa colectiva.
No specific reference is made to collective self-defense.
Las armas pueden ser usadas tanto para la caza como para la autodefensa.
Weapons can be used for both hunting and self-defense.
Eran para la autodefensa y también para mostrar que el usuario pudiera defenderse.
They were for self-defense and also to show that the wearer could defend himself.
Tapak silat también es la técnica secreta para la autodefensa desarmado y práctica.
Tapak silat also is the secret technique for unarmed and practical self defense.
Word of the Day
tombstone