jag

He's nothing like the lawyers on "jag."	Él no es para nada como los abogados de "JAG".
He's nothing like the lawyers on "jag."	Él no es para nada como los abogados de "JAG".
That's nice, but he was kind of a jag.	Muy amable, pero era un poco borde.
There was that time we had chartered an airplane to complete a jag!	Alguna vez fletamos un avión ¡para completar una juerga!
I'd like access to a jag lawyer.	Me gustaría llamar a un abogado militar.
Let your child eat what he wants if the jag food is healthy.	Deje que su hijo coma lo que quiera si el alimento que prefiere es saludable.
I'd like access to a jag lawyer.	Me gustaría llamar a un abogado militar.
The impediment of lacking credit card also makes jag in the national electronic trade.	El impedimento de carecer de tarjeta de crédito también hace mella en el comercio electrónico nacional.
Look, Tag, I don't really want to— Okay, here's the deal. New jag.	Mira, Tag, en realidad yo no quiero... Bien, este es el trato. Nueva idea.
This is by no means an admission of guilt, But I want my jag lawyer present.	Esto no es en absoluto una admisión de culpa, pero quiero mi abogado JAG presente.
This is by no means an admission of guilt, But I want my jag lawyer present.	Esto no es en absoluto una admisión de culpa, pero quiero mi abogado JAG presente.
Well, for about the same sort of money, you can have this, which is the new jag.	Bueno, por una cantidad cercana de dinero, tú puedes tener esto, que es el nuevo Jaguar.
It is better not to jag proofs of theorems, and to try to remove independently, step by step.	Más vale no empollar las pruebas de los teoremas, y tratar sacar independientemente, paso a paso.
No, this jag commercial, actually, I don't know if anybody's seen it, but have a look at this.	No, el anuncio de jag, no sé si alguien lo ha visto, pero mirad esto.
If you're a jag, you and your group can join and (try to) take over! Active admin.	Si eres un jalón, tú y tu grupo pueden unirse y tratar de hacerse cargo de la administración activa.
Hey, if my car don't meet the club's standards, you can just swap it out with that jag, all right?	Oye, si mi coche no cumple con las normas del club, solo cámbialo por aquel Jaguar, ¿de acuerdo?
I understand the jag is offering to take the discharge Off the table in exchange for a guilty plea.	Entiendo que el JAG ofrece aceptar el licenciamiento de la mesa a cambio de una declaración de culpabilidad.
I said "While you're at it, stick some arrowheads in it, so I can jag people with it."	Le dije: "Ya que estás en ello, añádele algunas puntas de flechas", para meterle tajos a la gente.
I am currently on a cowl jag and never would have thought to use the shell, cluster or bobble to join the seams.	Actualmente estoy en un Jaguar de chimenea y nunca habría pensado usar el shell, cluster o bobble para unirse a las costuras.
Stronger-spined thistles can jag the gardener, which probably partly explains these plants' unpopularity in gardens.	Los cardos con espinas más fuertes pueden cortar a los jardineros, lo que probablemente explica en parte la poca popularidad de estas plantas en los jardines.