wallow

Okay, one thing that absolutely does not work here is wallowing in your own anxiety.	Bueno, una cosa que definitivamente no funciona aquí es revolcarse en su propia ansiedad.
He is wallowing at the heart of the high, and has only covered 80 miles in the past 24 hours!	Se encuentra en el corazón del anticiclón y apenas ha recorrido 80 millas ¡en las últimas 24 horas!
Her signs can not be confused: it is wallowing on the floor, tears, a loud cry to any child's refusal.	Sus signos no se pueden confundir: está revolcándose en el suelo, con lágrimas, un fuerte grito ante la negativa de cualquier niño.
The person who is wallowing in yesterday's guilt isn't likely to have the energy to meet today's challenges––or to grasp tomorrow's opportunities.	La persona que se abandona a la culpa de ayer seguramente no tendrá la energía para confrontar los retos de hoy – o para reconocer las oportunidades de mañana.
If the world continues to see us as a strife-torn, ready-to-inflict-injury, hate-mongering community, one that is wallowing in conflict and imbued with a crusader mentality, the world will abhor us.	Si el mundo nos sigue viendo como una comunidad enfrentada, preparada para infligir heridas, dedicada al odio, que se regodea en el conflicto e imbuida en una mentalidad de cruzada, el mundo nos aborrecerá.