infamia

Pero ambos estaban en la cima de su infamia.
But they both were at the height of their infamy.
Finalidad: Castigo del malo, encarcelamiento, infamia, privación de la vida.
Purpose: Punishment of the wicked—imprisonment, infamy, deprivation of life.
Jamás debemos olvidar y regresar a esa infamia.
We must never forget and return to that infamy.
Este es el mejor escenario para mi infamia.
Here is the best stage for my infamy.
Cortés es un improbable candidato para tal infamia.
Cortés is an unlikely candidate for such infamy.
La infamia es más de la que él puede manejar.
The infamy is more than he can handle.
No se cometió un error sino una infamia judicial.
An error was not made but a judicial infamy.
El tiempo se aproxima ahora con rapidez a aquel día de infamia.
The time is now fast approaching for that day of infamy.
Cubiertos de infamia, caerán en irreparable y eterno olvido.
Covered with infamy, they sink into hopeless, eternal oblivion.
La influencia de la hipocresía de su padre se multiplico en infamia.
The influence of this father's hypocrisy multiplied in infamy.
Eso es otra infamia en el caso de los 6 de Jena.
This is yet another outrage in the case of the Jena 6.
Su insinuación es una infamia y lo sabe.
Your suggestion's a smear, and you know it.
Cientos de estudiantes de la NYU y otras universidades protestaron contra esta infamia.
Hundreds of students from NYU and other campuses righteously protested this outrage.
Criaturas terrenales, solo Pueden poner fin a esta infamia.
Earth-creatures, you alone can end this infamy.
¿Qué infamia va a pedirme a cambio?
What little infamy are you asking me in return?
Mientras el presidente Chávez calificó esta acción judicial como una infamia.
President Chávez qualified the judicial action as infamy.
¿Quién por lo general está sentado en el banquillo de la infamia?
Who usually sits on the bench of disgrace?
El 10 de febrero de 1979 fue un día de infamia para los campesinos.
February 10, 1979 was a day of infamy for farm workers.
Debemos cubrir estos caballeros con la infamia que han ganado tan copiosamente.
These gentlemen must be covered with the infamy they so richly have earned.
¿Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
Would you take it in injustice and manifest sin?
Word of the Day
to boo