indebted

ISKCON feels greatly indebted to him for his generosity.	ISKCON se siente enormemente endeudado con él por su generosidad.
The people of this country are indebted to you.	La gente de este país está en deuda con ustedes.
Hungary is one of the most indebted countries on the planet.	Hungría es uno de los países más endeudados del planeta.
If Nimuro survives, he will be indebted to the winning faction.	Si Nimuro sobrevive, estará en deuda con la facción ganadora.
Mr. Yamazaki, my father is indebted to you.	Sr. Yamazaki, mi padre está en deuda con usted.
We are indebted to them for giving us the first alphabet.	Estamos en deuda con ellos por brindarnos el primer alfabeto.
The country was heavily indebted, the people deeply impoverished.	El país estaba enormemente endeudado, la gente profundamente empobrecida.
Maybe she doesn't want to feel indebted to us.	Tal vez no se quiera sentir en deuda con nosotros.
We are indebted to the Spirit, who gives us life.	Estamos endeudados al Espíritu que nos da vida.
I am indebted to the bearer of this letter.	Tengo una deuda para con el portador de esta carta.
The Bank gets richer at the expense of indebted countries.	El Banco se enriquece a costa de los países endeudados.
I now have to feel indebted to him. Can you imagine?	Ahora tengo que sentirme en deuda con él. ¿Te imaginas?
The average Irish household is hugely indebted to the banks.	La familia irlandesa media está enormemente endeudada con los bancos.
Those who receive the light will be indebted to the light.	Los que reciben la luz estarán endeudados con la luz.
Your sister and I are eternally indebted to you.	Tu hermana y yo estamos eternamente en deuda contigo.
Moreover, Ortega is going to bequeath us a seriously indebted country.	Además, Ortega nos va a dejar un país seriamente endeudado.
We are indebted to him for his supreme statesman-like leadership.	Estamos en deuda con él por su supremo liderazgo de estadista.
We are indebted to you for all you have done.	Estamos en deuda con usted por todo lo que ha hecho.
Bribery was rampant and the government was highly indebted.	Los sobornos eran comunes y el gobierno estaba muy endeudado.
Côte d'Ivoire is one of the most indebted countries in the world.	Côte d'Ivoire es uno de los países más endeudados del mundo.