I would have liked

me hubiera gustado

But it took a few more turns than i would have liked.	Pero tomo más turnos de los que me hubiese gustado.
Some of the apartments lacked enough bedding and sheets and cooking equipment just the basics in some apartments so i could not cook as i would have liked too.	Algunos de los apartamentos carecían de suficiente ropa de cama, sábanas y equipo de cocina, solo lo básico en algunos apartamentos, así que no podía cocinar como me hubiera gustado también.
I would have liked nothing better can not possibly imagine.	Me hubiera gustado nada mejor no puede posiblemente imaginar.
I would have liked your opinion on this matter, Commissioner.	Me gustaría escuchar su opinión sobre esta cuestión, señor Comisario.
ISABEL ALLENDE: Yeah, I would have liked to have long legs.	ISABEL ALLENDE: Sí, me hubiera gustado tener las piernas largas.
It is Desnos I would have liked to get inside.	Es a Desnos que me hubiera gustado meter adentro.
But I would have liked to have been consulted in the choice.	Pero me habría gustado haber sido consultado en la decisión.
I would have liked a son or a daughter.	Me hubiera gustado tener un hijo o una hija.
I would have liked to have been consulted— that's all.	Me hubiera gustado que se me consultara... eso es todo.
I would have liked USB ports in the room.	Me hubiera gustado puertos USB en la habitación.
But I would have liked to be alone at last.	Pero me habría gustado estar sola al fin.
Came a little bit earlier than I would have liked.	Llegaron un poco más temprano de lo que hubiera querido.
I would have liked to served you also in other ways.	Me hubiera gustado servirlo a usted también de otras maneras.
The race has not left as I would have liked.	No ha salido la carrera como me hubiera gustado.
I would have liked to go to an independent squad with this...	Me habría gustado ir a un escuadrón independiente con esto...
How I would have liked to study the techniques of their trade!	¡Cómo me habría gustado estudiar las técnicas de su oficio!
I would have liked to have one of the prefaces.	Me habría gustado disponer de uno de los prefacios.
Maybe not as often as I would have liked.	Quizá no tan a menudo como me hubiese gustado.
Wax Tailor: No, but I would have liked to.	Wax Tailor: No, pero me hubiera gustado.
Sorry Constantine, I would have liked to come soon.	Lo siento Constantine, me hubiera gustado que lleguemos antes.