I nod
I nod finally, and dismiss Taylor. | Por último asiento con la cabeza, y despido a Taylor. |
I nod at him understanding his meaning. Taylor needs to hear it. | Asiento con la cabeza hacia él para que continúe, Taylor necesita oírlo. |
I nod in response. | Sonrío en respuesta. |
I nod in response. | Resoplo en respuesta. |
I nod, I know she's right. | Asiento, sé que tiene razón. |
I nod in agreement. | Asiento en señal de acuerdo. |
I nod and he releases me, pulls his fiancée to his arms and start dancing. | Asiento con la cabeza y él me libera, luego saca a su prometida a bailar. |
I nod, and while she's in the bathroom, I call the salon on the corner, where she's gone for the last ten years, to make an appointment. | Asiento y, mientras está en el baño, llamo al salón de la esquina, donde va desde hace diez años, para hacer una cita. |
No, I nod reluctantly, I'd rather get rid of him, I am rummaging in my pocket, but I have no change, only banknotes, and we are poor people, too. | No, cabeceo de mala gana, preferiría deshacerme de él, estoy hurgando en mi bolsillo pero no encuentro cambio, solo billetes, y nosotros también somos pobres. |
I nod, without taking my gaze away from her. | Asiento con la cabeza, sin quitar mi mirada de ella. |
I nod at Sawyer indicating him to open the door. | Asiento con la cabeza a Sawyer indicándole que abra la puerta. |
I nod as if i understand what you just said. | Asiento como si entendiera Io que acaba de decir. |
He don't talk to me, but I nod to him. | Él no me dirige la palabra, pero yo le saludo. |
I nod once again; my eyes are anxious and wary. | Asiento con la cabeza una vez más; mis ojos están ansiosos y cautelosos. |
I nod as if I understand what you just said. | Asiento como si entendiera Io que acaba de decir. |
I pretend to read what you give me and then I nod. | Finjo que leo lo que me das y luego asiento. |
She narrows her eyes after I nod. | Ella entrecierra sus ojos después que asiento con la cabeza. |
I nod, and he's happy to oblige. | Asiento con la cabeza, y él está feliz de hacerlo. |
You say you'll bring it back and I nod like a robot? | ¿Dices que lo devolverás y esperas que asienta como un robot? |
Just turn the page as fast as you can when I nod. | Dalas vuelta lo más rápido que puedas cuando yo cabecee. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of nod in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
